| Wer sie verkauft, kann froh sein, ein Sechstel ihres Wertes zu erhalten. | Open Subtitles | ومَن سيحاول بيعها، سيكون محظوظاً لو تلقى سدس قيمتها الفعلية |
| Er kann froh sein, wenn er Staatsanwalt bleiben kann. Waits war offiziell in Ihrer Obhut, Detektiv. | Open Subtitles | سيكون محظوظاً لو حافظ على عمله فى قسم التحقيقات |
| Deine Katze kann froh sein, dass du hier bist, sonst wäre sie schon tot. | Open Subtitles | القط الذي أحضرته إنه محظوظ لأنك هنا أو لكنت قتلته خلال هذه الفترة |
| Er kann froh sein, dass eine Berühmtheit wie Sie sich überhaupt für ihn interessiert... | Open Subtitles | إنه محظوظ أن يهتم به شخص مثلك ماذا فعل ؟ |
| Der kann froh sein, dass er noch lebt. | Open Subtitles | إنه محظوظ أنه تمكن من الإفلات منها |
| Er kann froh sein, dass wir ihm nicht die Knochen brechen. | Open Subtitles | إنه محظوظ أننا لم نحطم عظامه. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 