عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kann ich mir nicht" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لا يمكنني تحمّل
| Das Kann ich mir nicht leisten. Dafür steht zuviel auf dem Spiel. | Open Subtitles | لا يمكنني تحمّل ذلك ليس مع ما هو على المحك هنا |
| Kann ich mir nicht erlauben. | Open Subtitles | لا يمكنني تحمّل كلفة الرحيل |
| Kann ich mir nicht leisten. Was? | Open Subtitles | لا يمكنني تحمّل نفقته - ماذا؟ |