| Kann ich mit Ihnen für einen Moment reden? | Open Subtitles | هل يمكنني التحدث معك الرجال لثانية واحدة؟ |
| Sir, Kann ich mit Ihnen reden? | Open Subtitles | سيدي، هل يمكنني التحدث معك من فضلك؟ |
| Kann ich mit Ihnen privat reden? | Open Subtitles | هل يمكنني التحدث معك على انفراد؟ |
| Dr. Webber, Kann ich mit Ihnen unter vier Augen sprechen? | Open Subtitles | أيها الطبيب (ويبر) هل يمكنني التحدث إليك على انفراد؟ |
| Mrs. Grandin, bitte! Kann ich mit Ihnen sprechen für einen Augenblick, bitte? | Open Subtitles | (أرجوك يا سيده (جراندين هل يمكنني التحدث إليك للحظه ؟ |
| Entschuldigung. Kann ich mit Ihnen sprechen? | Open Subtitles | آسفة هل يمكنني التحدث معك ? |
| Kann ich mit Ihnen reden? | Open Subtitles | هل يمكنني التحدث معك ؟ بالطبع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 