| Ich kann Ihnen helfen, sich auf das eigentliche Ziel zu konzentrieren. | Open Subtitles | ربما أستطيع مساعدتك في إعادة التركيز على هدفك الحقيقي |
| Ich kann Ihnen helfen, aber Sie müssen noch sehr viel lernen. | Open Subtitles | أستطيع مساعدتك. ولكن عليك أن تتعلم الكثير. |
| Ich kann Ihnen helfen, Ihr Strafmaß verringern zu lassen. | Open Subtitles | النظرة، أنا يمكن أن أساعدك. أنا يمكن أن أتكلّم مع لوحة إطلاق السراح لك. |
| Ich kann Ihnen helfen es zu schaffen, Lewis. Ich bin hier, um das Blutbild zu wiederholen. | Open Subtitles | استطيع مساعدتك لويس أنا هنا لتعداد كريات الدم مرة أخرى |
| Ich kann Ihnen helfen, aber ich muss mit meinen Leuten reden. | Open Subtitles | اعلم كيف يبدو هذا ، يمكننى مساعدتك و لكن دعنى اتصل بزملائى |
| Und ich kann Ihnen helfen, das auch zu tun, wenn Sie es mir erlauben. | Open Subtitles | لقد كسرت بعض من بلدي، وأنا يمكن أن تساعدك على أن تحذو حذوها |
| Ich suche auch jemanden. Ich glaube, ich kann Ihnen helfen. | Open Subtitles | أنا أيضاً أبحث عن شخصٍ ما وأظنّ أنّه بإمكاني مساعدتك |
| Ich brauche keine Fahrkarte, aber ich kann Ihnen helfen. | Open Subtitles | كلاّ , لست هنا لشراء تذكرة ولكن بوسعي مساعدتك بوسعي مساعدتك |
| Eine Seite von Ihnen will Hilfe. Ich denke, ich kann Ihnen helfen, wenn Sie mich nur machen lassen. | Open Subtitles | أعتقد بأنني أستطيع مساعدتك إذا سمحت لي بذلك |
| Ich kann Ihnen helfen, brauche aber auch Ihre Hilfe, um es zu schaffen. | Open Subtitles | انظر ، أستطيع مساعدتك ولكن أنا بحاجة لمساعدتك في القيام بذلك |
| Ich weiss, was Sie durchmachen. Ich kann Ihnen helfen. | Open Subtitles | أعرف بما تمر به و أستطيع مساعدتك |
| Jetzt hören Sie mir gut zu. Ich kann Ihnen helfen. | Open Subtitles | اسمعني، واسمعني جيّداً، أستطيع مساعدتك. |
| Ich kann Ihnen helfen, wenn Sie wollen. | Open Subtitles | أستطيع مساعدتك إذا كنت تريد مني ذلك |
| Ich kann Ihnen helfen, meine Herren. | Open Subtitles | السادة المحترمون، أنا يمكن أن أساعدك. |
| Ich kann Ihnen helfen, mit Gracie zu reden. Reverend Mackey? | Open Subtitles | أنا يمكن أن أساعدك تكلّم مع جرايسي. |
| Ich kann Ihnen helfen. | Open Subtitles | واظن اننى استطيع مساعدتك... |
| Ich kann Ihnen helfen, aber ich muss mit meinen Leuten reden. | Open Subtitles | يمكننى مساعدتك فى الحصول عليه ولكن دعنى اتصل بزملائى |
| Ich glaube, ich kann Ihnen helfen. | Open Subtitles | أعتقد أنني يمكن أن تساعدك. لقد تم العمل في المستشفى لبضعة سنوات و... |
| Hören Sie zu Scheriff, Ich kann Ihnen helfen Bonny und Clyde zu fassen. | Open Subtitles | اسمع أيها المأمور، بإمكاني مساعدتك في القبض على (بوني) و(كلايد). |
| Aber ich kann Ihnen helfen, das zu kaufen. Nur dass ich es nicht kann. Ich meine, ich sollte nicht. | Open Subtitles | لكن بوسعي مساعدتك بخصوص هذا، إلّا أنّي لا يمكنني، أعني لا يتعيّن تشتريه. |
| Warum? Weil Sie glauben, ich kann Ihnen helfen, Ihre Frau zurückzubekommen? | Open Subtitles | لأنّك تعتقد أنّ بإمكاني مُساعدتك على إستعادة زوجتك؟ |
| Nur ich kann Ihnen helfen, sonst niemand. | Open Subtitles | .أنا الوحيد الذي يستطيع مساعدتك و لا أحد غيري |
| Hören Sie zu. Warum warten Sie nicht bis morgen? Ich kann Ihnen helfen. | Open Subtitles | اسمعي، لم لا تنظري حتى الغد ويمكنني مساعدتك أنا أعرف ملاك المخازن جيداً جداً |
| Ich kann Ihnen helfen, ihn zu finden, aber dann machen wir es auf meine Weise. | Open Subtitles | الاَن، لاأزال أستطيع مساعدتكِ على إيجاده لكن يجب عليكِ بأن تديعني على طريقتي أستكون تلك مشكلة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 