| Die Zauberfeder war ein Jux. Du kannst fliegen. Ehrlich. | Open Subtitles | الريشة السحرية كانت كمامة فقط, يمكنك الطيران |
| - Wer sagt, du kannst fliegen? | Open Subtitles | لن اكون شريرا أبدا - من الذي قال أنه يمكنك الطيران ؟ - |
| Du kannst fliegen, du kannst kämpfen und du kannst... | Open Subtitles | يمكنك الطيران ، يمكنك القتال و يمكنك |
| Und wenn du da bist, denkst du, du kannst fliegen. | Open Subtitles | و عندما تصلين هناك ستعتقدين أنه يمكنكِ الطيران . . |
| Du kannst fliegen, oder? | Open Subtitles | يمكنكِ الطيران ،صحيح؟ |
| Ich komme klar. Du kannst fliegen, ich nicht! | Open Subtitles | انت تستطيع الطيران ، انا لا استطيع |
| Du kannst fliegen? | Open Subtitles | أنت تستطيع الطيران ؟ |
| Du denkst du kannst fliegen, warum springst du nicht von der Brookyn Bridge? | Open Subtitles | . إن كنت تعتقد أنه يمكنك الطيران لم لا تقفز من جسر (بروكلين)؟ |
| Du kannst fliegen? | Open Subtitles | -هل يمكنك الطيران ؟ |
| Du kannst fliegen? | Open Subtitles | -هل يمكنك الطيران يا (بو) ؟ |
| Du kannst fliegen. | Open Subtitles | يمكنكِ الطيران |
| Du kannst fliegen! | Open Subtitles | أنت تستطيع الطيران |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 