| Aber die Prinzessin nach Pejite zu nehmen... dazu fünf Geiseln, das Kanonenboot und Fracht? | Open Subtitles | لكن خذي الأميرة إلى بجيتي خمس رهائن و المقاتلة و الطعام |
| Ist dieses Kanonenboot brauchbar? | Open Subtitles | هل تستطيع هذة المقاتلة ان تطير ؟ |
| Haltet aus, bis die Prinzessin mit dem Kanonenboot zurückkehrt. | Open Subtitles | فقط حتى تأتي الأميرة مع المقاتلة |
| Ein Kanonenboot aus Pejite! Pejite? | Open Subtitles | انها مقاتلة من قرية بجيتي بجتـ |
| Ein Kanonenboot! | Open Subtitles | انها مقاتلة |
| Hier steht uns ein Kanonenboot im Weg. | Open Subtitles | هناك مقاتلة |
| Ein Schiff! Das Kanonenboot aus dem Tal der Winde. Was? | Open Subtitles | المقاتلة, المقاتلة من الوادي مذا؟ |
| Das Kanonenboot würde Ärger machen. Sollen wir angreifen, bevor es ankommt? | Open Subtitles | تلك المقاتلة المزعجة أنها فرصتنا للهجوم |
| Captain, ist das Kanonenboot bereit? | Open Subtitles | ايها القائد هل المقاتلة جاهزة؟ |
| Das Kanonenboot. | Open Subtitles | المقاتلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 