عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kapierst du es nicht" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
ألا تفهم
-
ألم تفهم الأمر
-
ألا تفهمين
| - Es ist mir scheiß egal, was mit mir passiert. Kapierst du es nicht? | Open Subtitles | .أنا لا آبه بما يحدث لي ألا تفهم هذا؟ |
| Kapierst du es nicht? | Open Subtitles | ألا تفهم الأمر؟ |
| Kapierst du es nicht, Mann? | Open Subtitles | ألا تفهم ذلك، يارجل؟ |
| Kapierst du es nicht, Chuck? | Open Subtitles | ألم تفهم الأمر , ( تشوك ) .. ؟ |
| Kapierst du es nicht? | Open Subtitles | ألا تفهمين أنه لا يكترث لأمرك؟ |
| Kapierst du es nicht? | Open Subtitles | ألا تفهمين ؟ |
| Mann, Kapierst du es nicht? | Open Subtitles | ألا تفهم يا هذا ؟ |