"karlsson" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• كارلسون

Patsy! - Da ist Karlsson mit meinem Koffer. - Sprechen Sie mit mir?
باتسي ، القي نظرة على يسارك يبدو أنه ألن كارلسون مع حقيبتي

Das ist unser Rinderzüchter Lasse Karlsson und sein Sohn Pelle.
هذا هو عامل الاسطبل لدينا، لاسي كارلسون وابنه بيلي أهلا.

Sag ihnen, dass dein Vater Lasse Karlsson aus Tomelila ist.
ألا تعلم أن اسم أبيك هو لاسي كارلسون من توميليلا

Da ist so ein Klugscheißer namens Allan Karlsson. Ich will wissen, wer das ist. Schalte das Internet ein!
هناك شخص يدعى ألن كارلسون ،أريد معرفة من هو ابحث عنه عن طريق الانترنت

- Herr Karlsson. - Ja, Allan. - Herzlich willkommen in Schweden.
سيد كارلسون اهلا بعودتك إلى السويد

Karlsson ist hier.
يجب ان نخرجك من هنا اولا. كارلسون هنا.

Ich bin Lasse Karlsson. Ich würde gerne für Sie arbeiten.
اسمي "لاسي كارلسون" وأنا أبحث عن عمل.

Ich bin Lasse Karlsson aus Tomelila. Ich würde...
أنا "لاسي كارلسون" من توميليلا أبحث عن...

Wenn er glaubt, dass ich die Krone Sverker Karlsson freiwillig überlasse, irrt er sich.
أذا كان يعتقد اني سوفأتخلىطوعاًعن... التاج إلى "سفركير كارلسون" فهو مخطئ

Also, es geht um einen Mann namens Allan Karlsson, der an seinem 100.
(إنها عن شخص يدعى ( ألن كارلسون الذي أختفى في عيد ميلاده ال 100 من (دار رعاية المسنين في ( مالم كوبينغ

Hier ist Allan Karlsson.
أنا ألن كارلسون

- Da ist Allan Karlsson. - Mit wem sprechen Sie? Er sitzt in der Karre nebenan.
-هذا ألن كارلسون ، في السيارة هذه

"Dr. Martin Karlsson."
دكتور مارتن كارلسون.

Es soll sich dabei um den 59 Jahre alten Herbert Karlsson handeln.
رجل بعمر 49 اسمه هربت كارلسون. ...

"Nisse Karlsson".
-نيسي كارلسون" "

"Und wie heißt du?" - "Olle Karlsson".
-وأنت ؟" " -أولي كارلسون" "

Ich bin Lasse Karlsson aus Tomelila.
"لاسي كارلسون" من توميليلا.

Lasse Karlsson aus Tomelila.
"لاسي كارلسون" من توميليلا.

Ich bin Lasse Karlsson.
"لاسي كارلسون" من توميليلا.

Ich bin Lasse Karlsson.
"لاسي كارلسون" من توميليلا. أبحثعن...