| Das neueste Beispiel dieses Phänomens ist David Karp. | TED | أحدث مثال على هذه الظاهرة هو ديفيد كارب. |
| Mr. Karp hat den Film heute Morgen an die Zeitschrift "News Today" verkauft... | Open Subtitles | سيد (كارب) باع فيلمه إلى* *مجلة " أخبار اليوم " هذا الصباح |
| Es mag unglaublich klingen, aber Hobbyfotograf Manny Karp war mit seiner Kamera am Unfallort. | Open Subtitles | إنه أمراً مدهشاً كما يبدو، المصور* *(المحلي (ماني كارب *تواجد في مسرح الحادث مع عدسته* |
| Frank Donahue sprach vor wenigen Minuten mit Mr. Karp, vor dem Gebäude der Zeitschrift. | Open Subtitles | مراسلنا (فرانك دونهي) تكلم مع سيد* *كارب) للتو خارج مكاتب المجلة) |
| Mr. Karp. Frank Donahue von den "Stadtnachrichten". | Open Subtitles | سيد (كارب) معك (فرانك دونهي) من* *"أخبار " عين على المدينة |
| Karp macht mit den Fotos einen Reibach bei der Presse. | Open Subtitles | كارب) قد باع كمية كبيرة من صوره إلى المجلات) |
| Du und Karp wolltet McRyan erpressen, mit Fotos von ihm, wie er nach dem Ball eine Nummer schiebt. | Open Subtitles | (أنتِ و (كارب) أتفقتوا على عملية إبتزاز (مكراين من خلال الحصول على صور أباحيه له معكِ بعد حفلة التحرير |
| Du wirst mir helfen. Du suchst Karp und findest den original Film für mich. | Open Subtitles | و أنتِ ستساعديني في ذلك عليك البحث عن صديقك (كارب) و جلب الفيلم الأصلي |
| Nachdem ich auf der Party mit dir gesprochen habe, hat Jonathan Karp angerufen. | Open Subtitles | بعدما تحدثت معك في الحفلة (اتصل (جوناثان كارب |
| Jonathan Karp hat die Bestsellerliste der nächsten Woche. | Open Subtitles | (جوناثان كارب) اتصل. لديه نسخة مُهرّبة من أفضل الكتب مبيعاً للاسبوع القادم. |
| Keine Anrufe, und schicken Sie einen Boten mit Dans Exposé zu Jonathan Karp. | Open Subtitles | ضعي مكالماتي على خط الانتظار... وحوّلي رسول عرض (دان) إلى (جوناثان كارب). |
| Deinetwegen hab ich 4 Anrufe von Jonathan Karp verpasst. | Open Subtitles | لقد جعلتني أفوّت أربع مكالمات من (جوناثان كارب). |
| Miss Karp ist nicht mehr an diesem Institut. | Open Subtitles | السيدة (كارب) لم تعد جزءاً من تلك المؤسسة |
| Als ich Miss Karp erwähnte, warum tatet ihr so, als hätte ich zwei Köpfe? | Open Subtitles | أنا أريد أن أعلم لماذا ذكرتِ أسم السيدة (كارب) البارحة أنزعجتم من هذا الأمر بشدة |
| Ich frage nach Karp... Ausweichende Blicke und Themawechsel. | Open Subtitles | أسألكم عن (كارب) تخفضوا أعينهم وتغيروا الموضوع |
| Nein, Miss Karp. Kein Zwang, ich bitte Sie. | Open Subtitles | لا ، أرجوكِ ، سيدة (كارب) بلا اكراه ، أرجوكِ |
| Miss Sonya Karp. Ich will das Tag-6-Video sehen. | Open Subtitles | السيدة (سونيا كارب) أريد رؤية شريط اليوم السادس |
| Kurz nach eurer Flucht ist Miss Karp völlig zusammengeklappt. | Open Subtitles | بعد مرور شهرين على رحيلك أنهارت السيدة (كارب) تماما |
| Du besitzt sie, wie Karp und St. Vladimir. Er hatte die Kratzer. | Open Subtitles | لقد كان لدى السيدة (كارب) و (سانت فلاديمير) |
| Das ist wichtig. Miss Karp wurde ein Strigoi. Nicht, weil sie böse sein wollte. | Open Subtitles | (ليسا) ، هذا هام السيدة (كارب) حولت نفسها ل"ستريجوي" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 