"kartoffelkanone" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• بطاطا
• البطاطا

Ich sehe, dass Ihre Ergebnisse mit dem übereinstimmen, was passiert ist, aber wollen wir wirklich sagen, dass unser Opfer von einer Kartoffelkanone getötet wurde?
أرى أنّ نتائجك مطابقة لما حدث لكن هل نقول حقًا أنّ ضحيّتنا قُتل بمسدس بطاطا ؟

Ich schätze, das hat sie nicht mit einer Kartoffelkanone gemacht.
أظن أنها لم تفعل ذلك بمسدس بطاطا

Es ist eine Kartoffelkanone.
إنّه مسدس بطاطا

Ich habe keine Kartoffelkanone abgefeuert, seit ich ein Kind war.
أنا لم أستخدم مسدس البطاطا منذ كنتُ صغيرًا

Bones, denkst du, dass eine Kartoffelkanone und ein Beanbag-Gewehr die gleichen Fig Newtons pro Quadratzentimeter
بونز) ، هل تعتقدين أن مسدس البطاطا) و مسدس حبات الفول يمكنهما توليد نفس طاقة الدفع لكلّ بوصة مربّعة؟