| Ich nehme Pommes mit Steak, medium, und Kartoffelpüree dazu. | Open Subtitles | سأخذ البطاطا المطهية مع شريحة اللحم , نصف مطهية بجانب البطاطا المهروسة |
| Du baust einen Sea Parks aus Kartoffelpüree. | Open Subtitles | بنيت حديقة مائية بواسطة البطاطا المهروسة |
| Ihr habt Kartoffelpüree. Leck den Pudding auf. | Open Subtitles | لديك بعض البطاطس المهروسة هيا, ألحس بعضآ منها |
| - George bekommt mein Kartoffelpüree. | Open Subtitles | و بإمكان جورج أن يحصل على طبق البطاطس المهروسة الخاصة بي |
| Ich hab' mal versucht Kartoffelpüree mit Feinwaschmittel zu machen! | Open Subtitles | حاولت مرة من المرات أن أصنع بطاطا مهروسة بمنظف الغسيل |
| An dem Rad! Zweimal Hackbratensandwich, einmal Kartoffelpüree mit Soße. | Open Subtitles | على العجلة الدوارة سندوتشين من اللحم وواحد بطاطس مهروسة مع صلصة |
| Du sagtest mir, dass dieses Kartoffelpüree nicht genug Verantwortung wäre. | Open Subtitles | أخبرتني أن البطاطا المهروسة لم يكن ما يكفي من المسؤولية.. |
| Ich war voller Fleischbrocken, Kartoffelpüree und Eintopf. | Open Subtitles | لقد لطخت بحساء البطاطا المهروسة ومزيج الخضار القذر. |
| Wir brauchen ein bisschen mehr Kartoffelpüree, nicht wahr? | Open Subtitles | نحن بحاجة للمزيد من البطاطا المهروسة صحيح؟ |
| Ich spreche von klumpigem Kartoffelpüree und blassen, verkochten Bohnen. | Open Subtitles | انا اتحدث عن البطاطا المهروسة المتكتلة |
| Isst du dein Kartoffelpüree auch mit den Händen? | Open Subtitles | أ تأكل البطاطا المهروسة بيديك؟ |
| Wackelpudding. Kartoffelpüree. | Open Subtitles | الأخطبوط الملتف البطاطا المهروسة |
| Ich hatte meinen im Kartoffelpüree. | Open Subtitles | لقد أخفيت واحدة أيضاً مع البطاطس |
| Hey, Dan, gibst du mir das Kartoffelpüree? | Open Subtitles | دان هلا مررت لي البطاطس المهروسة؟ |
| Wenn man Kartoffelpüree mit der Soße vermengt, kann man sie nicht mehr voneinander trennen, es ist für immer so. | Open Subtitles | إذا خلّطت البطاطس المهروسة بالطماطم لا يمكنك فصلهما بعد ذلك... أبـداً. |
| Noch etwas Kartoffelpüree? | Open Subtitles | أضيف لك بعض البطاطس المدهونة ؟ |
| Kartoffelpüree ist weich wie ein Schaf, also Shepherd's Pie. | Open Subtitles | البطاطس المهروسة هشة كالغنم، فطيرة "الراعي". |
| Dies war das beste Kartoffelpüree, dass ich jemals hatte. | Open Subtitles | هذه كانت أفضل بطاطا مهروسة تناولتها قط |
| Das Baby ist mit dem Gesicht in Kartoffelpüree gefallen. | Open Subtitles | ذلك الطّفل سقط بوجهه على بطاطا مهروسة. |
| Mir wird euer Kartoffelpüree fehlen. Aber nicht die Dramen. | Open Subtitles | سأفتقد بطاطس والدك المهروسة باللبن ولكن ليس الحزن |
| Huhn, Kartoffelpüree, Schokoladenpudding. | Open Subtitles | دجاج، بطاطس مهروسة، حلوى الشيكولاتة، لم لا تقدم لنا هذه الأشياء؟ |
| Zaun sehen, ein Baum, eine Wolke, die aussieht wir Kartoffelpüree. | Open Subtitles | وشجرة ، وغيمة على شكل بطاطس مهروسة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 