"kartographie" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• الخرائط

Mapping, also das Abbilden auf einer Karte, ist natürlich nicht mehr nur Kartographie, sondern hat auch mit bildlicher Darstellung zu tun.
رسم الخرائط هو، بطبيعة الحال، ليس فقط عبارة عن رسم خرائط، إنه أيضا عبارة عن التصوير.

Kartographie und Linguistik, Milo Thatch.
علم رسم الخرائط ودراسه اللغه .مايلو ثاتش يتحدث

Charlie Cooper, Kartographie, Maschinen- und Landebahnbau.
حسنا" سيكون هذا سيئ شارلي كوبير, رسام الخرائط مهندس ميكانيكي و ممهد طرق

Ein neues goldenes Zeitalter der Kartographie
عصر ذهبي جديد لعلم الخرائط

Heute stehen Menschen wie Noé an der Spitze eines zweiten goldenen Zeitalters der Kartographie, das ähnlich bedeutende wirtschaftliche und soziale Folgen verspricht. Genaue geographische Karten beseitigen Hindernisse, ermöglichen es Menschen, ihre Ziele und Unternehmen, Verbraucher überall in der Welt zu erreichen und bereichern die Perspektiven der Menschen.
واليوم، يأتي أشخاص مثل نوي في طليعة عصر ذهبي ثان لرسم الخرائط، وهو ما يَعِد بجلب فوائد اقتصادية واجتماعية لا تقل أهمية. الواقع أن الخرائط الدقيقة تكسر الحواجز الجغرافية، وتعمل على تمكين الأفراد من الوصول إلى وجهاتهم المرغوبة، وتمكين الشركات من الوصول إلى المستهلكين في أي مكان، وإثراء آفاق البشر.