| Tatsächlich, teilen Phil Kaye und ich zufällig auch den gleichen Nachnamen. | TED | وفعلا ، وأنا فيل كاي من قبيل الصدفة أيضا نشارك نفس إسم العائلة . |
| Lutins Partner Edgar Billings und Gerald Kaye sind für die Liste verantwortlich. | Open Subtitles | شريكا (لوتين) , (ايدغار بيلينغس) وكذلك (جيرالد كاي) مسؤولان عن القائمة. |
| Er hat Kaye Lynn's Musik gestohlen. | Open Subtitles | حسناً, لقد سرق اغنية "كاي لاين". |
| Ja, Frank Galvin, ich vertrete Deborah Ann Kaye. Wir waren bereits in Kontakt. | Open Subtitles | معك (فرانك جالفين) ممثل (ديبرا آن كى)، لقد تراسلنا مِن قبل |
| Ich, äh... ich vertrete Deborah Ann Kaye im Fall gegen das St. Catherine Krankenhaus. | Open Subtitles | أمثل (ديبرا آن كى) فى القضية ضد مستشفى "القديسة كاثرين" للولادة |
| Dr. Thompson,... ..zur Information der Jury, Sie haben Deborah Ann Kaye nie behandelt. | Open Subtitles | دكتور (تومسون) لكى نحيط المحكمة علماً، أنت لم تعالج (ديبرا آن كى) مطلقاً |
| Auf einer von denen ist die Musik von Kaye Lynn. | Open Subtitles | "واحد منهم يحتوي على أغنية " كاي لاين. |
| Mein Name ist William Kaye, ich bin Reporter, und ich will über den Grippeimpfstoff sprechen. | Open Subtitles | اسمي (ويليام كاي)، أنا صحفي، أريد التحدّث معك حول لقاح الانفلونزا |
| 'Der freischaffende Journalist William Kaye wurde ermordet..' 'in seinem Wagen in Wapping in East London aufgefunden,' | Open Subtitles | الصحفيّ المستقل (ويليام كاي) تمّ اغتيـاله في موقف سيارات شرق (لندن)، |
| 'Mr. Kaye wurde dreimal in die Brust und einmal in den Kopf geschossen.' | Open Subtitles | السيّد (كاي) تمّ إطلاق النار عليه ثلاث مرّات في الصدر و مرّة في الرأس |
| Kaye Tashman war eine liebevolle Mutter, aber weil Liebe manchmal einfach nicht reicht, war Doug mit Xanax zur Stelle. | Open Subtitles | (كاي تاشمان) كانت أم محبوبة لكن لأن الحب لا يكفي في غالبية الأحيان دوغ كان هناك ومعه (الزاناكس) |
| Ray Kaye, aber meine Freunde nennen mich Big Ray, weil ich groß denke. | Open Subtitles | (راي كاي) , لكن أصدقائي يدعونني (راي) الكبير, لأن عقلي كبير. |
| Ihr tut genau das, was Mr. Kaye sagt, oder ihr seid euren Job los. | Open Subtitles | الأن أنتما الأثنان أفعلا ما يقوله السيد (كاي) بالضبط أو ستطردان من عملكما , مفهوم ؟ |
| So war es bei mir, als ich mit Danny Kaye in Reno war und ich ihm den Rücken rasieren sollte. | Open Subtitles | انه ماحدث لي عندما ذهبت "رينو" مع (داني كاي) وسألني بأن أحلق ظهره |
| Gerald Kaye in Begleitung. | Open Subtitles | (جيرالد كاي) بالاضافة لشخص اخر. |
| Dr. Thompson, nach ihrer Prüfung der Krankenhausberichte vom 12. Mai 1976,... ..was geschah lhrer Meinung nach mit Deborah Ann Kaye? | Open Subtitles | دكتور (تومسون)، على ضوء ما قرأته فى سجلات المستشفى فى يوم1976/5/12 ماذا حدث برأيك لـ(ديبرا آن كى)؟ |
| Frank Galvin. Äh... Ich vertrete Deborah Ann Kaye. | Open Subtitles | (فرانك جالفين)، أنا أمثل (ديبرا آن كى) |
| Deborah Ann Kaye. Sie wissen, wovon ich spreche. | Open Subtitles | (ديبرا آن كى) أنت تعلمين عن ماذا أتحدث |
| Deborah Ann Kaye gegen St. Catherine Labouré Hospital... ..und Robert S. Towler, Dr. med, und Sheldon F. Marx, Dr. med. | Open Subtitles | قضية (ديبرا آن كى) ضد مستشفى "القديسة كاثرين" للولادة... والدكتور الطبيب (روبرت س. تاولر) والدكتور الطبيب (شيلدون ف. |
| Und es geht auch um... ..meine Klientin, Deborah Ann Kaye,... | Open Subtitles | وفى المقابل أمامنا... موكلتى (ديبرا آن كى)... |
| Also, Dr. Thompson,... ..haben Sie Deborah Ann Kaye gestern im Northern Chronic Pflegeheim untersucht? | Open Subtitles | دكتور (تومسون)... هل فحصت (ديبرا آن كى) فى مستشفى "نورثيرن كرونك كير" الليلة الماضية؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 