"kein anderer mann" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• أي رجل آخر

Du bist ein toller Typ. Du hast Allegra etwas zu bieten, das kein anderer Mann hat.
لأنك رجل عظيم وعِنْدَكَ شيءُ تقدمه لها، لا يستطيع أي رجل آخر أن يقدمه لها.

Ich gebe Euch, was kein anderer Mann zu geben vermochte:
نيابةً عن جميع مواطنيكِ المخلصين في الجزر الحديدية. إنني أمنحك ما لايستطيع أي رجل آخر أن يمنحه..

Du hast etwas das kein anderer Mann hat.
لدسك شئ , لم يمكله أي رجل آخر