"kein blut" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لا دماء
• بلا دم
• لا دم
• ليس دماً
• أي دم
• أي دماء
• لا يوجد دم
• ولا دماء
• بلا دماء
• ليس دما
• ليس دمّا
• هناك دماء
• لا وجود لدماء
• أيه دماء

Hier ist keine Leiche, Kein Blut. Er könnte noch am Leben sein.
لا يوجد أحد, لا دماء ربما يكون مازال حياً

Kein Blut und keine Leiche sind Hinweise auf eine Entführung.
لا دماء ولا جثة يشيران .على إنها عملية أختطاف

Kein Blut. Kein klebriges, heißes, entsetzliches Blut. Überhaupt Kein Blut.
بلا دم، بلا دم لزج، حار، مزرٍ ومريع" "بلا دم على الإطلاق

Keine Waffe, kein Pulver an seinen Händen, Kein Blut an der Kleidung.
لا سلاح ...لا مسحوق على يده لا دم على ملابسه

Und ich bin ziemlich sicher, dass der Fleck Kein Blut ist... sondern Kirschsaft, Ketchup oder rote Wasserfarbe... oder irgend so was.
وأنا متأكد تماماً ان الذي على قميصه ليس دماً ربما عصير الكرز أو صلصة طماطم او طلاء احمر

In anderen Worten: Wenn danach auf dem Laken Kein Blut ist, war die Frau schlichtweg keine Jungfrau.
بعبارة أخرى، إذا لم يكن هناك أي دم على الشراشف بعدها، فالمرأة بكل بساطة لم تكن عذراء.

Ergebt euch, wenn ihr Kein Blut vergießen wollt!
، الإستسلام ، سأمنحك آخر فرصة . أنا لا أريد إراقة أي دماء

Es ist Kein Blut im Bett. Fein, dann blutet er nach innen.
لا يمكن هذا لا يوجد دم علي السرير

Nun, Kein Blut, soweit ich sehen kann.
حسناً, لا دماء أستطيع أن أرى هذا.

Aber Sie haben keine Fingerabdrücke, Kein Blut, keine Waffe, nichts davon.
لا دماء ولا سلاح ولا اي شيء من هذا

Nein! Und Kein Blut an diese Tür!
لا دماء على هذا الباب

Saubere Schnitte, Kein Blut.
قطعات نظيفة، بلا دم

Wie bei den Anderen. Kein Blut.
كالبقيّة، بلا دم

Kein Blut -- Was für eine grandiose Idee.
"بلا دم.. يا لها من فكرة جميلة!"

Kein Blut im Urin. Leber und Nieren sind in Ordnung.
لا دم في البول، والكبد والكلى بخير

Kein Anfang, kein Ende, kein Tod, Kein Blut, das weggespült wird.
لا بداية، لا نهاية لا موت، لا دم لينظف

Ich suche ein Klo, dann finde ich eins, es ist wie das Dampfbad in Tödliche Versprechen, nur läuft Kein Blut von den Wänden.
أبحث عن حمام ثم أجد واحداً ويشبه مشهد غرفة بخار فيلم "إيسترن بروميسز"، عدا عن أن ما على الجدران ليس دماً.

Warum war Kein Blut an deiner Kleidung?
لماذا لم نجد أي دم على ملابسك؟

Ja, außer das die Forensiker Kein Blut finden konnten.
نعم ، ما عدا أن الطبيب الشرعي لم يجد أي دماء عليه

Sehen Sie sich die Polizeibilder an, da ist Kein Blut an seiner Hand.
انظر لصورة الشرطة, لا يوجد دم على كفه.

Kein LKW, keine Leichen, Kein Blut. Er hat auch Ihr Handy nicht gefunden.
ولا يوجد شاحنة ولا أجساد ولا دماء ولم يجدوا هاتفك الخلوى أيضا يا سيدتى

Das ist human. Kein Blut.
إنه أنساني، بلا دماء.

Das Blut, das Sie hoch gehustet haben, war Kein Blut.
الدم الذي كنت تسعله ليس دما

Das hier ist Kein Blut.
هذا ليس دمّا.

Weil an dieser Wand Kein Blut war, weil dein Vater nie hier war.
لأن لم يكن هناك دماء على هذا الجدار لأن ابوك لم يكن هنا أبدا ً

Kein Blut, kein Messer, keine Zeit.
لا وجود لدماء أو سكين.. ولا وقت كاف

Ich sehe Kein Blut unter den Fingernägeln.
لا أرى أيه دماء تحت هذه الأظافر