| Der Todeswolf ist kein Geist, Süße. | Open Subtitles | الذئب الميت ليس شبح ، يا عزيزتي |
| Er ist kein Geist, er lebt nur ewig. | Open Subtitles | هو ليس شبح , حصل على الخلود الأبدي |
| Das ist kein Geist, sondern ein echter Mensch, der dir echtes Geld hinlegt. | Open Subtitles | هذا ليس شبحاً! أنه رجل حقيقي يدفع مال حقيقي. |
| Der Typ ist kein Geist. Tony Tucci ist der Beweis dafür. | Open Subtitles | هذا الرجل ليس شبحاً و (توني توشي) خير برهان على ذلك |
| kein Geist, Kumpel? | Open Subtitles | هل توقعت شبحاً يا رجل |
| - Können Geister nicht überall hin? - Du bist kein Geist. | Open Subtitles | . ظننت أن الأشباح يذهبون لأي مكان يريدونه . أنت لست شبحاً |
| Ich bin kein Geist, John. Ich lebe, da drin. | Open Subtitles | أنا لست شبحا يا (جون) أنا أعيش هنا |
| Sie ist kein Geist. | Open Subtitles | هي ليست روحاً |
| - Laut Dr. Fredrichs ist es kein Geist. | Open Subtitles | قال الدكتور "فريدريكس" أنه ليس شبح. |
| Nein, er ist kein Geist. | Open Subtitles | شبح ؟ كلا أنه ليس شبح |
| - Das ist sowas von kein Geist. | Open Subtitles | -إنه ليس شبح . -مطلقاً . |
| COOPER: Das ist kein Geist. | Open Subtitles | إنه ليس شبح. |
| "Das ist kein Geist." | Open Subtitles | إنه ليس شبح. |
| Okay, Alice der Mann, den sie sehen, ist kein Geist und auch nicht ihr Ehemann. | Open Subtitles | حسنٌ يا (أليس)، الرّجل الذي ترينه ليس شبحاً وليس زوجكِ |
| Dieser Jeremy ist doch kein Geist. | Open Subtitles | أقصد , الشاب (جيريمي) هذا ليس شبحاً |
| Es ist kein Geist. | Open Subtitles | ليس شبحاً |
| kein Geist, Kumpel? | Open Subtitles | هل توقعت شبحاً يا رجل |
| Glaubst du mir jetzt, dass ich kein Geist bin? | Open Subtitles | هل أنتِ متأكدة الآن أنني لست شبحاً ؟ |
| Ich bin kein Geist. | Open Subtitles | لكنني لست شبحاً |
| Lasst mich raus. Ich bin kein Geist. | Open Subtitles | "أخرجوني من هنا، أنا لست شبحاً" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 