"keine eile" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لا داعي للعجلة
• لا عجلة
• لا تتعجل
• لا تتعجّل
• علام العجلة
• داع للعجلة
• لا تستعجلي
• لا داعى للعجلة

Nein, aber wir haben Keine Eile.
ولكن لا داعي للعجلة. فليس لدينا سبب للاستعجال

Die Klienten verspäten sich um 15 Minuten, also Keine Eile.
سيتأخر العملاء ربع ساعة لذا لا داعي للعجلة.

Keine Eile.
لا عجلة

- Keine Eile!
لا تتعجل , سيد الينت

Nimm dir Zeit. Keine Eile.
خُذ وقتك، لا تتعجّل.

Masters, Keine Eile.
فلنراقب مستوى الكورتيزول ماسترز لا داع للعجلة

Keine Eile. Ich komme hier klar.
لا تستعجلي, أنا بخير هنا

Schön, aber das hat Keine Eile. Wann immer Sie fertig sind.
حسنا ، لا داعى للعجلة أعنى ، حينما تنتهى

Hey, lass es ruhig angehen, Nana. Wir haben Keine Eile.
على رسلك يا جدّتي، لا داعي للعجلة.

Und mit "Keine Eile" meine ich, je später, desto besser.
واقصد بـ"لا داعي للعجلة" اننا كلما تأخرنا، كلما كان افضل.

- Keine Eile. Wir haben alles unter Kontrolle.
. لا داعي للعجلة, فكل شئ تحت السيطرة

- Danke. Keine Eile. Wir sind etwas früh.
شكراً، لا داعي للعجلة نحن مبكرين قليلاً

Es hat Keine Eile.
لا داعي للعجلة بشأنهم

Aber nur Keine Eile.
لكن لا عجلة

Keine Eile. Ich habe genug zu lesen.
لا تتعجل , سأقرأ قليلاً

Hat Keine Eile.
عندما تواتك الفرصة لا تتعجل

Keine Eile.
لا تتعجّل.

Das hat Keine Eile. Wir sind in einer hölzernen Kiste, die 1970 gebaut wurde.
لا داع للعجلة,نحن في صندوق خشبي مبني في عام 1970

- Keine Eile.
لا تستعجلي.

Ich habe verschlafen. Wenn die Mette schon vorbei ist, hast du ja Keine Eile.
إذا القداس أنتهى ، لا داعى للعجلة