عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"keine fünf minuten" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لمدة خمس دقائق
| keine fünf Minuten konntet ihr euch wie 'ne normale Familie verhalten! | Open Subtitles | يا رفاق لا يمكن أن يتصرف وكأنه الأسرة ملعون العادية لمدة خمس دقائق. |
| Ich wette, du kannst keine fünf Minuten ruhig sein. Fünf Minuten? Sechs. | Open Subtitles | أراهنك على أن تغلق فمك لمدة خمس دقائق - خمس دقائق ؟ |