| Keine Namen. Keine Telefonnummern. Nichts. | Open Subtitles | لا , لا أسماء و لا أرقام هواتف ولا أي شيء |
| Aber sobald er hört, was ich anbiete, wie zum Beispiel Keine Namen und einen Haufen Handynummern, die wohl niemandem gehören, würde er sicher passen. | Open Subtitles | لكن حين يسمع عروضي والتي هي .. لا أسماء وبعض الهواتف الخليوية ربما حتى لا تعود لأحد |
| Er bekam den Aufzeichnungen direkten Zugriff, höchste, Hintertür, Keine Namen, keine. | Open Subtitles | لديه إتصال مباشر بالمستويات العليا باب خلفي, لا أسماء , لا سجلات |
| Alle anderen Bastard Namen oder überhaupt Keine Namen. | Open Subtitles | و بعضكم يحمل أسماء لقطاء أو بدون أسماء حتى |
| - Das weiß ich, Mr. Dermott. - Keine Namen, bitte. | Open Subtitles | "نعم , أعلم هذا سيد "ديرموت من فضلك , بدون أسماء |
| Da sind Keine Namen in den Unterlagen. | Open Subtitles | إنهم حريصون جداً,لا يضعون أي أسماء على الأوراق,لن تضطري للقلق بشأن أي شيئ |
| Übers Geschäft wurde nicht geredet und Keine Namen erwähnt. | Open Subtitles | لم يتم مناقشة العمل و لم يتم ذكر أية أسماء |
| Schwarzmarkt. Keine Namen, keine Datenverkehr Überwachung. | Open Subtitles | سوق سوداء.لا أسماء و لا مراقبة لحركة البيع |
| Keine Namen oder andere Hinweise, die Sender oder Empfänger identifizieren. | Open Subtitles | لا أسماء ولا علامات لتحديد المصدر أو المُستقبل. |
| Keine Namen, aber er lebt in der Pennsylvania Avenue. | Open Subtitles | لا أسماء , لكنه يعيش في شارع بنسلفانيا. |
| - Also sind Keine Namen damit verbunden. - Noch nicht. | Open Subtitles | . إذا لا أسماء ترتبط بالهاتف - . ليس بعد - |
| Keine Namen, das ist eine offene Frequenz. | Open Subtitles | لا أسماء هذه قناة مفتوحة |
| Münchhausener denken sich Symptome aus, Keine Namen. | Open Subtitles | مرضى (مونشهاوزن) يخترعون أعراضاً، لا أسماء |
| Denkt dran, Keine Namen. Das ist kein Test. | Open Subtitles | وتذكروا بدون أسماء هذا ليس إختباراً |
| "Füchse" haben Keine Namen. | Open Subtitles | بدون أسماء الأعضاء الجدد بدون أسماء |
| Keine Namen, bitte. | Open Subtitles | أرجوك , بدون أسماء |
| Ich nenne Keine Namen. Aber ich sag dir, es ist nicht wahr. | Open Subtitles | أذكر أي أسماء لدي الهاتف الخليوي. |
| Nein, ich verrate Ihnen Keine Namen. | Open Subtitles | لا .. أنظرى لن أمنحكِ أي أسماء |
| Sie nennen Keine Namen, Sie erzählen nur Ihre Geschichte. | Open Subtitles | . لن نسمى أية أسماء . فقط ستحكى لنا القصة |
| Sie sagen: "Nun ja, Blocks haben Keine Namen. | TED | وتقول أنت، " حسناً، الجادة السكنية لا تحمل أسماء. |
| Sherlock Holmes war für sechs Monate hier und in dieser Zeit erwähnte er keine Frauen, keine Männer, Keine Namen, keine Daten. | Open Subtitles | شيرلوك هولمز بقي هنا ستة اشهر ,و في ذلك الوقت لم اي رجال او نساء لا اسماء, لا تواريخ |
| Da stehen Keine Namen dran. | Open Subtitles | لا توجد أسماء |
| Geben Sie ihnen Keine Namen. | Open Subtitles | لا تسميهم فمن الممكن ان يعني ذلك عدة اشياء |
| Ich meine, ich würde Keine Namen nennen aber könnten Sie mir etwas über Ihre typische Kundschaft erzählen? | Open Subtitles | أنا لا أَذْكرَ أيّ أسماء لكن يُمْكِنُ أَنْ أنت تُخبرُني عن زبائنِكَ المثاليينِ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 