| Zum Glück musst du dir deswegen künftig keine Sorgen mehr machen. | Open Subtitles | حسناً ، لحسن الحظ لن تقلق عن هذا بعد الآن |
| Als Teil der Co-Op wirst du dir um Überraschungen keine Sorgen mehr machen müssen. | Open Subtitles | بقبولك الإنضمام لتعاونيّتنا الكثير من المفاجآت لن تقلق بِشأنها مجددا |
| Und um diese Hinterlassenschaftskosten, die du so gern hast, wirst du dir keine Sorgen mehr machen müssen. | Open Subtitles | وتكاليف الإرث التي تحبها، لن تقلق بشأنهم بعد الآن. |
| Chris, wir haben's geschafft, es ist vorbei. Jetzt sollten wir uns keine Sorgen mehr machen, hm? | Open Subtitles | لقد تم' لقد إنتهى لا داعي لأن نقلق بعد الآن |
| Kuck mal, ich glaub wir müssen uns keine Sorgen mehr machen. | Open Subtitles | أنظر مَن هنا ربما لا داعي لأن نقلق |
| Nun muss sie sich keine Sorgen mehr machen. | Open Subtitles | هي لن تقلق الآن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 