"keine theorie" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• ليست نظرية

Es ist also keine Theorie von allem. Denn tatsächlich rührt ein großer Teil der Information im Universum um uns von diesen Zufällen her, und nicht nur vom fundamentalen Gesetz.
إنها إضافة. لذا فهي ليست نظرية لكل شئ. وفي الحقيقة، كمية مأهولة من المعلومات في الكون حولنا تأتي من تلك الحوادث، وليس فقط من مجرد القوانين الأساسية.

Nein, nein, das ist keine Theorie, ihr Trottel. Das ist eine Tatsache!
كلا، كلا، كلا انها ليست نظرية ياحمقى انها حقيقة

Jeder der daherkommt und Ihnen von der Theorie erzählt wie das Gehirn funktioniert und nicht genau sagt, wie es im Gehirn funktioniert und wie die Verdrahtung im Gehirn ist, hat keine Theorie. Das ist es, was wir am Redwood Neuroscience Institut machen.
أي شخص يقوم و يقول لكم نظريته عن كيفية عمل الدماغ و لا يقول لكم بالتحديد كيف تعمل في الدماغ و كيف يعمل الربط في الدماغ, هذه ليست نظرية. و هذا ما نقوم به في معهد ريد وود لعلم الأعصاب.

Das ist keine Theorie. Sie erfanden das einfach.
تلك ليست نظرية , انتي اختلقتيها الان

Ich mein... es ist keine Theorie, es ist bewiesen.
إنّها ليست نظرية إنّها مُبَرْهَنة

Es ist keine Theorie, wenn ich Beweise habe.
هذه ليست نظرية لو يمكنني اثباتها

Es ist keine Theorie.
أنها ليست نظرية.

Das ist keine Theorie, das ist die Realität.
انها ليست نظرية , بل هي حقيقة

Es ist keine Theorie.
إنها ليست نظرية

Es ist keine Theorie, - es sind Fakten.
ليست نظرية بل حقائق

Es ist keine Theorie.
انها ليست نظرية