| Ich habe eine Menge Fragen an dich, aber keine Zeit um sie zu stellen. | Open Subtitles | لديّ الكثر من الأسئلة لأسألك، لكن ليس لديّ وقت. |
| Zeit -- ich habe keine Zeit um Ihr Meerschweinchen zu sein. | Open Subtitles | .وقت. ليس لديّ وقت كي أصبح جرذ الاختبار لديك |
| Ich hab keine Zeit, um auf einen Scheck zu warten. | Open Subtitles | يمكننا إعطائك مال ليس لديّ وقت للشيك للصِرف |
| Ich habe keine Zeit, um eine Pause für Benzin zu machen oder in ein Museum zu gehen. | Open Subtitles | ليس لديّ وقت للتوقف لتعبئة بنزين، والذهاب إلى المُتحف. |
| Ja, ja, ich weiß, was Sie tun aber ich habe momentan keine Zeit, um mit Studenten zu reden. | Open Subtitles | ...أنا أعرف ما الذي تفعله هنا ولكنّني ليس لديّ وقت... لأتحدّث مع الطلاب الآن |
| Hör zu, ich hab keine Zeit um Gastgeber zu spielen. Ich treff mich mit Cady. | Open Subtitles | إستمع, ليس لديّ وقت للعب الورق اليوم (يجب عليّ مقابلة (كايدي |
| Schauen sie, ich habe keine Zeit um den Arzt anzurufen. Schauen... | Open Subtitles | ليس لديّ وقت لأتصل بالطبيب. |
| Ich habe momentan wirklich keine Zeit, um ins Kino zu gehen. | Open Subtitles | ليس لديّ وقت كبير للأفلام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 