Und wir hatten bisher noch keinen Sex, aber vielleicht heute Abend. | Open Subtitles | بالاضافة الى اننا لم نمارس الجنس بعد وربما نفعل اليوم |
Wir hatten vielleicht ein paar Tage keinen Sex, aber so was passiert eben. | Open Subtitles | حسناً، لم نمارس الجنس منذ أيام مشكلة خطيرة هذه الأمور تحدث |
Mein High-School Freund, mit dem ich keinen Sex hatte. | Open Subtitles | حبيبى فى المرحلة الثانوية الذى لم أمارس الجنس معه |
Ich glaube, deine Eltern hatten schon lange keinen Sex mehr. | Open Subtitles | وأظن أنه لم يمارس الجنس مع أمك منذ فترة طويلة |
Nach meiner groben Einschätzung, hattest du seit 1839 Tagen keinen Sex mehr. | Open Subtitles | الآن ووفقًا لتقديري , فإنّكَ لم تمارس الجنس خلال ''1839'' يومًا |
Du meinst, Menschen hätten keinen Sex, lebten sie im Wasser? | Open Subtitles | لذلك عليهم القيام بالعملية الجنسية. إذاً، تقول أن البشر لن يمارسوا الجنس لو كانوا يعيشون تحت الماء ؟ |
Eine Neunjährige hat keinen Sex im Kopf, wenn sie einen Katheter bekommt. | Open Subtitles | فتاة عادية بالتاسعة لا تمارس الجنس بالمخ ليس عندما يوصل طبيباً قسطر بوريدها |
Ich weiß, es scheint seltsam zu sein, dass ich bis jetzt noch keinen Sex hatte,... aber es ist nicht so, als ob ich es nicht versucht hätte. | Open Subtitles | اعلم انه امر مقلق انني لم احظ بالجنس حتى الان لكن انه لم يكن من سوء الحظ في المحاوله |
Also hattet ihr keinen Sex in dieser Nacht? | Open Subtitles | -إذاً، لم تمارسا الجنس تلك الليلة؟ |
Wir hatten seit meiner letzten Periode keinen Sex. | Open Subtitles | عزيزي لا تجعلني أرجوك فنحن لم نمارس الجنس |
Hey, wissen Sie, ich könnte eine Notiz für Ihre Frau schreiben und ihr mitteilen, dass wir keinen Sex hatten. | Open Subtitles | اتعرف, استطيع ان اكتب ملاحظة لزوجتك واخبرها اننا لم نمارس الجنس |
Wir tauchten in einem Hotel unter, hatten aber keinen Sex, sahen nur fern und legten uns aufs Ohr. | Open Subtitles | آسفون على التأخير. كنا في فندق. لكن لم نمارس الجنس. |
Ich bin nicht schwanger. Wir hatten ja noch gar keinen Sex. | Open Subtitles | لست حاملاً لم نمارس الجنس بعد حتى |
Und ich hatte keinen Sex mit dem Studenten. | Open Subtitles | وأنت تعرف أننى لم أمارس الجنس مع شاب جامعى .. صحيح؟ |
Und wenn ich schwöre, dass ich keinen Sex mit Jones haben werde und ich das auch nicht plane, kann das dann jetzt bitte vorbei sein? | Open Subtitles | وإذا أقسمت بأنني لم أمارس الجنس مع جونز ولا أخطط لذلك |
Hatte vor der Uni keinen Sex, total dankbar. | Open Subtitles | لم يمارس الجنس حتى الجامعة وكان ممتاً بشكل خارق |
Du hattest vier Monate keinen Sex und dir geht's gut? | TED | لم تمارس الجنس خلال الأشهر الأبعة الماضية، و أنت بخير؟ |
Moslems sollten außerhalb der Ehe, keinen Sex haben. | Open Subtitles | لا يفترض بالمسلمين أن يمارسوا الجنس خارج نطاق الزواج |
Wenn sie sagt sie hat keinen Sex, dann hat sie auch keinen Sex. | Open Subtitles | تقول أنها لا تمارس الجنس بالفعل إنها لا تمارس الجنس |
Als dein Freund möchtest du vielleicht erfahren, dass... wir keinen Sex im konventionellen Sinne des Wortes hatten. | Open Subtitles | بصفتي صديقك، ربما عليك أن تعلمي لم نحظى بالجنس بالمعنى التقليدي |
habt keinen Sex bevor ihr heiratet. | Open Subtitles | لا تمارسا الجنس حتى تتزوجان |
oder "Ich werde die nächsten sechs Monaten keinen Sex mehr haben"? | Open Subtitles | أم أنني لن أمارس الجنس معها خلال 6 شهور ؟ |
Seit drei Monaten keinen Sex? | Open Subtitles | إذاً .. لم تمارسي الجنس منذ 3 أشهر وماذا تفعلين ، تجلسين فوق المجفّفة؟ |
Es ist ungesund, so lange keinen Sex zu haben. Wie lange auch immer das her ist. | Open Subtitles | أتعلمن، ليس صحيًا عدم ممارسة الجنس لمدة طويلة |
Wir werden heute keinen Sex haben. Ok? | Open Subtitles | لن نقوم بمُمارسة الجنس الليلة. |
Wenn du keinen Sex hast, warum redest du dann über Kondome? | Open Subtitles | إذا لا تمارسوا الجنس لماذا تتحدثون عن الواقيات الجنسية ؟ |
Tripelphosphatsteine können bei Leuten auftauchen, die keinen Sex haben. | Open Subtitles | حصيات الستروفيت محتملة لدى من لا يمارسون الجنس |
Hey, er hat gesagt, dass ich keinen Sex haben darf, während ich mit ihm arbeite... | Open Subtitles | حسناً ، هو قال لي لا وجود للجنس |