| Auf dem Boden, am Ende einer dreckigen Strasse, die mit keiner Karte übereinstimmt. | Open Subtitles | إلى المركز، أنا عالق في وسط طريق ترابي مسدود وغير موجود على أي خريطة |
| Das Problem ist, dass er in einem Stadtteil ist, der auf keiner Karte mehr existiert. | Open Subtitles | المشكلة الآن أنها في جزء من المدينة لم يعد موجودا على أي خريطة بعد الآن |
| Auf keiner Karte ist was verzeichnet. | Open Subtitles | لا شيء على أي خريطة. لا شيء. |
| Es war auf keiner Karte, bis wir nach Texas kamen. | Open Subtitles | لم نجدها في أية خريطة حتى دخلنا ولاية تكساس |
| Die Stadt ist auf keiner Karte verzeichnet. | Open Subtitles | لكن لا توجد علامات ظاهرة على أية خريطة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 