Was wir nicht wissen, ist, wie Kendall dort endete, vollgepackt mit Drogen. | Open Subtitles | ما لا نعرفه هو كيف انتهت كندال هناك وهي معبأة بالمخدرات |
Heidi, wissen Sie, warum Kendall in diesem Teil der Stadt war? | Open Subtitles | هل تعرفين يا هايدي لماذا كانت كندال في ذلك الجزء من المدينة؟ |
Damit Kendall mich nach Camp Harris schickt und wie einen Terrorist behandelt? | Open Subtitles | لذا كيندل يمكن أن يرسلني لتخييم إرهابي هاريس يك؟ لا يصادف. |
Du sagst Kendall, deinem Urteil sei nicht zu trauen, und verstärkst dann noch mal seine Zweifel. | Open Subtitles | شكرا. أخبرت كيندل حكمك ما كان مؤتمن وبعد ذلك إتّفق معني لتعزيز شكّه. |
- Was? Was Kendall da gesagt hat. Man fühlte sich unwohl in seiner Nähe. | Open Subtitles | ماذا قال كاندال عن اى نوع من الرجال لا تشعر براحه وانت بجانبه |
Wir hatten 'ne Unterhaltung mit lhrem Freund, mit Kendall. | Open Subtitles | مرحبا راى لقد قضينا وقتا ممتعا مع صديقك كاندال |
Nein, ich verlor eine Wette. Also muss ich dieses Mädchen in Kendall Park abholen. | Open Subtitles | لا، لقد فقدت رهان، وذلك لدي الذهاب الحصول على فتاة في كيندال بارك. |
Hat Kendall Ihnen gegenüber je einen Drogendealer namens Felix Bana erwähnt? | Open Subtitles | هل ذكرت لك كندال قط مروج مخدرات اسمه فيلكس بانا؟ أوكي.. |
Das lässt immer noch die Frage zu unserer Lehrerin Kendall Shay offen. | Open Subtitles | لا زال هذا يترك السؤال المتعلق بمعلمة المدرسة كندال شاي |
Kendall Shay hat L.A. Polizisten gedated und bewertet. | Open Subtitles | كانت كندال شاي تواعد شرطة لوس انجلس وتقيمهم |
Kendall Shay wurde neben einem Drogendealer erschossen aufgefunden. | Open Subtitles | كندال شاي وجدت مقتوله بالرصاص بالقرب من مروج مخدرات |
Kendall fällt mit Vorliebe Entscheidungen, mit denen er anderen widerspricht. | Open Subtitles | أنا كيندل يهيّئه لتفضيل القرارات في أي هو ينقض الآخرين. |
Kendall hat mir zwei Mal die Woche 15 Minuten hier gewährt. | Open Subtitles | كيندل مسموح لي 15 دقيقة هنا، مرّتين إسبوع. |
Kendall muss wirklich Druck ausüben, dass du das sagst. | Open Subtitles | كيندل حقا يجب أن يكون وضع على الضغط لك لسؤالي ذلك. |
Das kommt daher das ich von dem Besten ausgebildet wurde, Kendall. | Open Subtitles | هذا بسبب اني تدربت على يد الافضل .. كيندل |
Und wenn Kendall Sie verarscht, verarschen Sie ihn ebenso. | Open Subtitles | واكتشفت ان كاندال خانك وانت ترد له المكيده |
Kendall sagt, nur Nunez ist bei der Leiche aufgekreuzt. | Open Subtitles | توقف كاندال قال انه نيونييز وحدها رأت الجثه |
Kendall wär auch dafür gewesen, hätte der Hurrikan nicht die Bude plattgefickt. | Open Subtitles | وربما وافق كاندال لو الاعصار لم يدمر المخبأ |
Ms Bristow, ich bin Spezialagent Kendall, FBI. Ms Baker. Mr Dunn. | Open Subtitles | سيده بريستو,أنا العميل الخاص كيندال من الأف بى اى وسيده بيكر والسيد دون |
Wie ich schon sagte, Mr Kendall, sie waren sehr überzeugend. | Open Subtitles | كما قلت سابقا ياسيد كيندال كانوا مقنعين جدا |
Daraufhin beziehen sie Dunbar und Kendall in die Story mit ein. | Open Subtitles | ولذلك كان عليهم احضار دونبار وكندال الى قصه التغطيه |
- Dunbar hat Kendall immerhin gerettet. Er wird zu keinem Mord fähig sein. | Open Subtitles | لا دونبار عاد لكاندال ولا اعتقد انه قادر على جريمه |
Die Hundemarken identifizieren sie als Sergeant Raymond Dunbar... und Second Lieutenant Levi Kendall. | Open Subtitles | هذا ملف سيرجنت دنبر والثانى ملازم ليفاى كاندل |