| Der Kutscher kennt den Weg und bringt Sie sicher wieder zurück. | Open Subtitles | السائق يعرف الطريق وسيوصلك ويعود بك سالمة |
| Er kennt den Weg. | Open Subtitles | . يمكنك الركوب معه إذا اردت . انه يعرف الطريق |
| Das ist entweder eine brillant getarnte Bombe, oder jemand kennt den Weg zu deinem Herzen. | Open Subtitles | او ان هذه قنبلة ببراعه مقنعة او ان هناك شخص يعرف الطريق لقلبك |
| - Sie kennt den Weg hier raus. | Open Subtitles | -ربما تعرف طريقاً للخروج من هنا |
| - Sie kennt den Weg hier raus. | Open Subtitles | -ربما تعرف طريقاً للخروج من هنا |
| Ihr kennt den Weg. | Open Subtitles | انت تعرف الطريق ---- اممم |
| Nur er kennt den Weg. | Open Subtitles | ـ إنه الوحيد الذي يعرف الطريق ـ لا يمكنه المضي قدماً |
| Er kennt den Weg. - Wohin denn? | Open Subtitles | إتبع رافيكي المسن إنه يعرف الطريق |
| Er kennt den Weg nach Hamunaptra. | Open Subtitles | إنه يعرف الطريق الى "هامونا بترا"0 |
| Nur er kennt den Weg. | Open Subtitles | هو فقط من يعرف الطريق |
| Er kennt den Weg. Er ist der einzige, der schon mal da war. | Open Subtitles | 230)}هو يعرف الطريق إنه الوحيد بيننا من كان هناك |
| Er kennt den Weg nicht. | Open Subtitles | -لا يعرف الطريق |
| Lhr kennt den Weg! | Open Subtitles | تعرف الطريق! . |
| Ihr kennt den Weg! | Open Subtitles | تعرف الطريق! . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 