| Weißt du? Auf der West Side kennt jeder jeden, richtig? | Open Subtitles | في الجانب الغربي الجميع يعرف بعضه بعضًا ، صحيح ؟ |
| - Hier kennt jeder jeden. | Open Subtitles | حسنا ،كما قلت الجميع يعرف الجميع جيدا |
| Hier kennt jeder jeden. | Open Subtitles | الجميع يعرف الجميع هنا |
| Ja, das kennt jeder! | Open Subtitles | أعرفها,الجميع يعرفها. |
| Die Namen der Wissenschaftler der Klasse acht kennt jeder. | Open Subtitles | كارتر الجميع يعرفون من هم العلماء الذي يعملون في المشاريع السرية |
| In China kennt jeder Kung-Fu. | Open Subtitles | إنها (الصين), يا أمي. الجميع يعرف الكونغ فو. |
| kennt jeder seine Rolle? | Open Subtitles | الجميع يعرف ماهو دوره؟ |
| - Diego Baresco kennt jeder. | Open Subtitles | - الجميع يعرف (دييغو باريسكو) - |
| - Den Molahonkey Song! Ich dachte immer, den kennt jeder. | Open Subtitles | اغنية (مالاهونكي)، اعتقدت أن الجميع يعرفها |
| - Den Molahonkey Song! Ich dachte immer, den kennt jeder. | Open Subtitles | اغنية (مالاهونكي)، اعتقدت أن الجميع يعرفها |
| Ja, die kennt jeder. | Open Subtitles | أجل، الجميع يعرفها. |
| In einer Stadt wie dieser kennt jeder jeden. | Open Subtitles | بمدينة كهذه , الجميع يعرفون بعضهم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 