Der Marshall kennt keine Gnade, kein Mitleid und kein Erbarmen. | Open Subtitles | المارشال لا يعرف الرحمة إنه لا يتعاطف، إنه لا يرحم |
Nein, es ist IamentabeI, aber meine Appetenz kennt keine Saturation. | Open Subtitles | واحسرتاه، كلا. شرهي الفظيع لا يعرف الشبع. |
Er hat Dutzende von Leuten getötet und er kennt keine Gnade. | Open Subtitles | قتل العديد من الاشخاص انه لا يعرف الرحمة او اي شيئ |
Seth kennt keine Furcht keinen Schmerz keinen Hunger. | Open Subtitles | سيث لا يعرف الخوف لا يعرف الالم لا يعرف الجوع |
Oh... ich dachte Liebe kennt keine Grenzen. | Open Subtitles | كنت أعتقد أن الحب لا يعترف بالحدود |
"Liebe kennt keine Nationalität." | Open Subtitles | "علشان كده بيقول "الحب يتجاوز جميع الجنسيات |
Egal ob groß oder klein. Unser Engagement für diese Aufgaben kennt keine Grenzen. | Open Subtitles | مهما كانت المهمة كبيرة أو صغيرة فإن تفانينا لا يعرف حدوداً |
Das ist ein Meereslebewesen. Es kennt keine Grenzen und geht nicht an Land. | TED | هذا هو مخلوق المحيطات المفتوحة. وهو لا يعرف حدودا -- لا الذهاب إلى الأرض. |
Er kennt keine Loyalität und keinen Respekt. | Open Subtitles | وهو لا يعرف شيئا من الولاء والاحترام. |
Liebe kennt keine Rasse, Prinzipien... | Open Subtitles | الحب لا يعرف جنساً و لا مذهب أو عرق |
Dieser Sohn kennt keine Liebe mir gegenüber. | Open Subtitles | هذا الابن لا يعرف الحب بالنسبة لي |
Zurück in die Zukunft kennt keine Grenzen. | Open Subtitles | "العودة إلى المستقبل" لا يعرف حدودا في بلد معين. |
Liebe kennt keine Grenzen, Mann. Komm her. | Open Subtitles | لا يعرف الحب الحدود يا رجل |
Meine Antwort: "Liebe kennt keine Grenzen." | Open Subtitles | حسنا , لأقول لهم , "الحب لا يعرف حدودا" |
Die Großzügigkeit Eurer Exzellenz kennt keine Grenzen. | Open Subtitles | كرم سعادتكم لا يعرف حدود. |
Vaterliebe kennt keine Regel. | Open Subtitles | حبّ الأب لا يعرف أيّة قوانين |
Der Angeklagte kennt keine Anwälte. | Open Subtitles | المتهم لا يعرف أي محام، |
Danach wurden sie nur noch aus verkupferten Zink hergestellt. Dein Nerdfaktor kennt keine Grenzen. | Open Subtitles | لا يعرف هوسك أي حدود |
Dieser Mann kennt keine Grenzen. | Open Subtitles | ذلك الرجل لا يعترف بالحدود |
Die Bibel kennt keine Scheidung, Britta! | Open Subtitles | (الإنجيل لا يعترف بالطلاق يا (بريتا |
Liebe kennt keine Nationalität. | Open Subtitles | الحب يتجاوز جميع الجنسيات |