| - De Kere, Decker, wie er auch heißt, hat ihn mir genommen. | Open Subtitles | دي كير. او ديكير، مهما يكن اسمه ، قد اخذها مني |
| Jetzt bin ich Sir William de Kere, Lord Olivers Adjutant. | Open Subtitles | انا السّير وليام دي كير الضابط المرافق للورد أوليفير |
| Zurück, de Kere! Oder Decker oder wie du auch heißt! | Open Subtitles | تراجع ، دي كير أو ديكير، أو ايما كان اسمك |
| Gut gemacht, Sir de Kere! | Open Subtitles | احسنت ، سير دي كير |
| Kéré und sein Team haben traditionelle Baukunst weiterentwickelt. | TED | وقد صمم كيري وفريقه المشاريع التي تستخدم تقنيات البناء التقليدية. |
| - Versucht sie wieder aufzunehmen. - Ja, Sir de Kere. | Open Subtitles | التقطه ثانية نعم سيدي دي كير |
| Mein Name ist de Kere. Und mein Zuhause ist hier. | Open Subtitles | اسمي دي كير وهذا بيتي |
| De Kere hat deinen! | Open Subtitles | دي كير دي كير معه علامتك |
| - Sein Name ist de Kere. | Open Subtitles | اسمه دي كير |
| Zusammen mit den Gemeinden haben Kéré und sein Team besser funktionierende Projekte umgesetzt. Sie konnten Beleuchtung und Belüftung genau konzipieren. | TED | العمل مع المجتمع، وقد خلق كيري وفريقه المشاريع التي تعمل بشكل أفضل، مع الإضاءة الكافية والتهوية الكافية. |
| Das ist Francis Kéré. | TED | هذا هو فرانسيس كيري. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 