| Ich aß zu Abend mit diesem Kerl namens Timothy Chen. | TED | و كنت أتناول طعام العشاء مع شخص يدعى تيموثي تشين |
| Sie arbeiteten mit einem Grundstückserschließer, einem Kerl namens Don Stark. | Open Subtitles | شخص يدعى دون ستارك دون ستارك ؟ لماذا هذا الإسم ليس غريباً علي ؟ |
| Sie waren ziemlich gut drauf mit einem Kerl namens Johnny Favorite. | Open Subtitles | كنت تعزف هناك بمهاره مع رجل يدعى جونى فافوريت |
| Evelyn war besorgt über einen Kerl namens Lonny Amadee. | Open Subtitles | إفلين ) كانت قلقة بشأن ) ( رجل أسمه ( لوني أمادي |
| Passagierlisten wurden mit unsere Terror-Liste abgeglichen ein Kerl namens Khalid Farooq. | Open Subtitles | ركض قوائم الركاب لدينا قائمة ضد الإرهاب رجل اسمه خالد فاروق. |
| Die Sache nach der Du gefragt hast passt zu einem Kerl namens Miguel Dominguez. | Open Subtitles | ذلك الشيء الذي سألت عنه تطابق مع شخص اسمه ميغل دومنغيز. |
| Da ist ein Kerl namens Blue, das ist nicht sein echter Name, sondern wohl ein Spitzname, der ist in was Übles verwickelt, und ich wollte sehen, ob sich was über ihn finden lässt. | Open Subtitles | - أجل - , [هناك شخص يُدعى [بلو , ذلك ليس إسمه الحقيقي , إنه كُنية نوعاً ما |
| Barney sagte, sie bräuchten mich um einem Kerl namens Scooter einen Dämpfer zu verpassen? | Open Subtitles | بارني قال بأنك تريدينني أن أخراج رجل يسمى سكوتر ؟ |
| Sie verkauften in den letzten paar Wochen eine Packung an einen Kerl namens Duane Proctor. | Open Subtitles | باعوا رزمةَ واحدة منها في الأسابيع القليلة الماضية، إلى a رجل سَمّى مراقبَ دوان. |
| Zuerst über einen Kerl namens Nathan Winograd. | TED | أول قصة عن شخص يدعى نيثن وين جراد |
| Aber ein Kerl namens Banks Van Hess hat Abel viele SMS geschickt. | Open Subtitles | ولكن هناك شخص يدعى (بانكس فان هاس) كان يراسل (ايبل )بكثرة |
| Wir suchen einen Kerl namens... Philoctet? | Open Subtitles | نحن نبحث عن شخص يدعى فيلكتيتس |
| Laut der Anrufliste kam Eds letzter Anruf von einem Kerl namens Lance Jacobsen. | Open Subtitles | بناء على تسجيلات الهاتف آخر اتصال لـ إد كان من رجل يدعى لانس جاكوبسن |
| Arcadia wird von einer Managergruppe kontrolliert, die von einem Kerl namens Jason Shaw angeführt wird. | Open Subtitles | يتم التحكم باركاديا من قبل مجموعة إدارية برئاسة رجل يدعى جيسون شاو |
| Sie erzählte mir, dass sie mit einem Kerl namens Leonard ausging. | Open Subtitles | (لقد أخبرتني أنها واعدت رجل أسمه (لينورد |
| Wie das? Ein Kerl namens Slater in Richmond. | Open Subtitles | -ثمّة رجل أسمه (سلايتر)، في (ريتشموند ). |
| Wir haben eine Glock von einem Kerl namens Roy Evans beschlagnahmt. | Open Subtitles | لقد صادرنا سلاح غلوك من رجل اسمه روي إيفانز. |
| Ein Kerl namens Mike Franks arbeitete früher mit Ihrem Dad. | Open Subtitles | كان هناك رجل اسمه مايك فرانك كان يعمل مع أبيك. |
| Victor hat die Morde geleugnet, aber ein Kerl namens Philip Cowan hat ihn trotzdem verbrannt. | Open Subtitles | أنكر فيكتور الإغتيالات لكن شخص اسمه فيليب كاون اعترف عليه على أي حال |
| Ein Kerl namens "Weißer Hai" hat sie entführt. | Open Subtitles | شخص اسمه القرش الابيض اختطفها |
| Ein Kerl namens Peter wird unten warten. | Open Subtitles | سيُقابلك شخص يُدعى بيتر اعطه المال |
| Es gibt eine harte Linie Fraktion im Land angeführt von einem Kerl namens Miguel Cortez, | Open Subtitles | إنهم فصيلة الخط الساخن المتشدد في البلاد التي يقودها رجل يسمى " ميقول كورتيز " |
| Lassen wir sie mal einen Kerl namens Kuchen versuchen. | Open Subtitles | دعْهم يَأْكلونَ رجل سَمّى كعكةً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 