"kerngesund" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• بصحة
• حالة جيدة
• صحه

Dr. Baker sagt, du bist kerngesund und deine Schwangerschaft ist ganz normal.
دكتور بيكر قال أنك بصحة ممتازة وأن حملك طبيعي تماماً

Du bist kerngesund und erwachsen und willst nicht zur Beerdigung deines Daddys?
تقف هنا بصحة جيدة ولا تريد الذهاب لجنازة أبيك

Sie war 30 und ansonsten kerngesund. Es ergab keinen Sinn.
إنها بعمر الثلاثين و تتمتع بصحة جيدة لا يبدو الأمر منطقياً

Sie sind kerngesund.
أنت في حالة جيدة

Nein, ich bin kerngesund.
كلا, أنا في حالة جيدة.

Wie ich sehe, sind Sie kerngesund.
على حسب ما ارى انت فى صحه ممتازه

Nein, sie war immer kerngesund.
لا، لا، كانت بصحة مُمتازة

Doktor Schwartz, er ist kerngesund!
لا، لا أفهم ذلك يا دكتور شوارتز)، إنه بصحة مُمتازة)

- Er war immer kerngesund.
كان بصحة جيدة ...إنه يركض، يأكل جيداً

Er ist kerngesund.
إنه بصحة كصحة الحصان.

Sophia ist kerngesund.
(صوفيا) بصحة تامة

Holzweg. Ich bin kerngesund.
-أنا في حالة جيدة مثل الكمنجة .

Abgesehen von leichter Dehydrierung ist er kerngesund.
بغض النظر عن بعض البلل . هو في اتم صحه .