Ein Hauptreihen-Stern mit einer Kerntemperatur von 8 Millionen Grad... ..und genug Wasserstoff, um noch fünf Milliarden Jahre zu brennen. | Open Subtitles | أنه نجم متسلسل رئيسي درجة حرارة قلبة تبلغ15مليون درجة وما يكفي من الهايدروجين للإحتراق مليارات عام أخرى |
Die Kerntemperatur war zu hoch, er war zu groß,... ..und es gab bereits intelligente Lebensformen. | Open Subtitles | درجة حرارة القلب كَانتْ دافئةَ جداً، حجمه كَانَ كبير جداً،... وكان هناك شكل من الحياة الذكية موجودا |
Der seiner Frau am Handy mitteilt, dass die Reaktor-Software die Kerntemperatur nicht mehr reguliert und dass er Angst hat, etwas zu sagen. | Open Subtitles | أجل، في إتصال هاتفي لزوجته يقول فيه أنّ برنامج المُفاعل يفشل في تنظيم درجة حرارة النواة النوويّة، وإنّه خائف جداً من قول أيّ شيءٍ. |
Kerntemperatur? | Open Subtitles | درجة حرارة المفاعل الرئيسي؟ |
Lourdes, Weavers Kerntemperatur? | Open Subtitles | لورديس. درجة حرارة ويفر؟ |
Kerntemperatur stabilisiert. | Open Subtitles | - درجة حرارة رئيسية إستقرّتْ. |
Die Kerntemperatur fällt. | Open Subtitles | درجة حرارة الجسم تنخفض 95 ... |