عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ketten ab" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
القيود
| Nimm ihr die Ketten ab. | Open Subtitles | انزع هذه القيود عنها |
| Nehmen Sie ihm die Ketten ab. | Open Subtitles | أزل القيود إنه لنا الآن |
| Nehmt diese Ketten ab. | Open Subtitles | إنزعوا عنّي هذه القيود |