"key" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• كي
• مفتاح
• كاي

Sanchez sagt, der Vertrag über die Klimaanlage ging an Manuel Arrona in Key Biscayne.
يقول سانشيز ان عقد التكييف قد ذهب الى مانويل ارونا من شركة كي بيسكين

Er kommtbaIdzurück, und dann fliegtihr nach Key West.
نعم جيد .عندما يعود ستذهب معه إلى كي ويست

Opa, Daddy und du. Wir fliegen nach Key West. Was?
.الجد والأب وأنت سنذهب جميعاً إلى كي ويست

Alle außer Crab Key. Wir hatten kein Recht, dorthin zu gehen.
كلهم ماعدا مفتاح سرطان البحر ليس لنا حق الذهاب هناك

Ich brauche den Guard Key... um die Scout-Sicherheit mit meinem Design zu testen.
أود اقتراض مفتاح الحماية حتى أتحقق من مستويات الأمان لدى الكشافة بتصميمي

Ich wartete in Key West die Schweinebucht ab.
لقد كنت في كاي وست في انتظار تنفيذ عملية خليج الخنازير

He, weißt du was? Key hat an dem letzten Song wirklich hart gearbeitet. Also, vielleicht willst du ihn dir mal kurz anhören?
أتعلمين لقد عمل كي بجد في آخر واحدة لذلك عليك أن لاتشوشيه

Key Star an Flugkontrolle, wir haben einen Notfall.
من كي ستار لبرج المراقبة, لدينا حالة طارئة, يا إلهي

Oh, Gott. Flugkontrolle an Key Star: Können Sie die Höhe halten?
من برج المراقبة لـ كي ستار هل تستطيع المحافظة على ارتفاعك؟

Als wir uns trafen, hatten Sie nicht erwähnt, dass Sie einer von Key Star's Piloten sind.
لم تذكر لي حين إلتقينا بأنك واحد من طياري كي ستارز

Ich habe mir einige der Logbücher angesehen, die die Flugsicherung von Key Star sichergestellt hat und mir ist etwas eigenartiges aufgefallen.
أنا بحثت في بعض السجلات التي جمعتها هيئة سلامة النقل الأمريكية من كي ستار وقد لاحظت شيء غريب

Dass er die Key Star Flugzeuge dazu benützt hätte, Drogen zu schmuggeln.
بأنه إستعمل طائرات كي ستار لتهريب المخدرات

Also, wer könnte noch von der Schmuggeloperation von Key Star Charters profitiert haben?
إذاً من هو ذا المستفيد الآخر من عملية التهريب من دستور كي ستار

Eine Mutter meldete ihren Sohn bei Key Largo als vermisst.
أم أبلغت عن فقدان ابنها في جزيرة كي لارقو

Wir wussten, dass Lowry einen Kai in Key Largo benutzte. Dann hörte es auf.
لقد كان لدينا لاوري يستخدم حوض للسفن في كي لارقو , ومن ثم توقفت البضاعة عن القدوم

Francis Scott Key schrieb den Text... im Krieg von 1812, Jahrzehnte nach der Überquerung des Delaware.
فرانسيس سكوت كي من قام بكتابة الراية الموشحة بالنجوم إبان حرب عام 1812

Ich sagte, Key West, der 4. Juli, vor 3 Jahren, um 8 Uhr morgens.
كنت أقول، "كي ويست" الرابع من يوليو منذ 3 سنين في الثامنة صباحا، أنا أتذكر ذلك جيدا

Landet in Cray Key. Drogenkommando informieren.
-هو يهبط في جراي كي ابلغ وكالة مكافحة المخدرات

Fire Island, Crab Key, Morgan's Reef.
جزيرة النار ، مفتاح سرطان البحر ، الشعب المرجانية

Sie erwähnten Crab Key. Warum können wir nicht dorthin?
ذكرت مفتاح السرطان البحرى لماذا لا نذهب هناك ؟

Ich verstehe. Crab Key fängt an, mich zu interessieren.
أرى ذلك , مفتاح سرطان البحر بدأ يثير إهتمامي

Carlton sagt, er habe gehört, dass der Markt zusammengebrochen ist, weil russische Truppen vor Key West sind.
يقول (كارلتون) بأنهُ سَمِع بأن السوق قد تحطّم لأنّ هنالِك عساكر روسيّين قبالة شارع "كاي" الغربي