Und wenn sie anfängt zu kichern, gibt es eine Dusche. | Open Subtitles | وعندما تبدأ في الضحك إستعدا لتدفق المياه |
Ich warte. Ich kann leise kichern! | Open Subtitles | سأنتظر في الممر أستطيع الضحك بصوت منخفض جداً |
Ich habe ihm erklärt, was Frauen mögen und nachdem er aufgehört hatte, zu kichern, wirkte er ziemlich selbstsicher. | Open Subtitles | سأبقى ايجابية، لقد تحدثنا اخبرته بما تحبه النساء وبعد أن انتهى من الضحك بدى واثقا من نفسه. |
Wenn deine Tonlage über das hohe C hinausgeht, ist es ein kichern. | Open Subtitles | إذا علا صوتك النوطة (دو) فذلك يعتبر قهقهة |
Hörte sich für mich nach kichern an. | Open Subtitles | بدت قهقهة لي |
Kein kichern. | Open Subtitles | بلا قهقهة. |
Wir können hier nicht kichern, das ist ein Tatort. Schluss jetzt. | Open Subtitles | لانستطيع الضحك هذا مسرح جريمة، توقف |
Hör auf zu kichern und verschwinde | Open Subtitles | كفي عن الضحك وأغربي عن وجهي |
Hört auf zu kichern! | Open Subtitles | توقفوا عن الضحك |
Ich kann nicht aufhören, zu kichern. | Open Subtitles | لا أتوقف عن الضحك. |