Joanie, mein Vater würde nie damit angeben, aber er kennt Kid Flash. | Open Subtitles | اه، جوان، أن والدي أبدا التباهي هذا، لكنه يعرف كيد فلاش. |
Kid Flash ist die eine Sache, die du aus Central City vermisst? | Open Subtitles | كيد فلاش هو شيء واحد كنت أفتقد حول مدينة الوسطى؟ قف، باري، وإبطاء. |
Ich konnte Kid Flash aus nächster Nähe in Action erleben. | Open Subtitles | أنا حصلت على رؤية كيد فلاش في العمل، الحق عن قرب. |
Dabei habe ich eine alternative Zeitachse erstellt, eine ganz neue Existenz, wo du Kid Flash bist... | Open Subtitles | وبفعلي هذا، خلقت خط زمني بديل وجود جديد بالكامل أنت فيه فتى البرق |
Denn wenn ich mich recht entsinne, waren die einzigen Speedster in meinem anderen Leben ich und dieser Klugscheißer Kid Flash, bis du aufgetaucht bist und mir alles genommen hast. | Open Subtitles | لأنه على ما أتذكر، فالمتسارعين الوحيدين بحياتي الأخرى كانا أنا وذلك المتحاذق (الفتى البرق) إلى أن ظهرت وسرقت كل شيء مني! |
Sie haben sogar einen Namen für mich. Sie nennen mich "Kid Flash". | Open Subtitles | حتى أنهم لقبوني باسم لقبوني بـ (الصبي البرق) |
Wir haben noch so einige Geschichten über Kid Flash, die du garantiert noch nicht kennst. | Open Subtitles | حسنا، حصلنا على الكثير من قصص عن كيد فلاش استطيع ان اؤكد لكم لم يسمعوا قط. |
Ich erzählte ihr, dass du Flash wärst und Wally Kid Flash. | Open Subtitles | قلت لها أنك الفلاش وأن والي كيد فلاش. |
Kid Flash ist cool. | Open Subtitles | كيد فلاش هو بارد. |
Leb wohl, Kid Flash. | Open Subtitles | وداعا، كيد فلاش. |
Kid Flash. | Open Subtitles | كيد فلاش. |
Kid Flash! | Open Subtitles | كيد فلاش! |
- Flash. - Kid Flash. | Open Subtitles | البرق - فتى البرق - |
Schön, dass du dich der Party anschließt, Kid Flash. | Open Subtitles | من الجيد إنضمامك للحفلة يا (فتى البرق) |