"kido" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• كيدو

Mein erstes Mal auf amerikanischem Boden seit dem Krieg, Kido Tai-i.
مرتي الأولي علي الأراضي الأميركية منذ الحرب (كيدو تاي آي)

Kido, letztes Jahr auf der Abschlussparty warst du die Coolste.
-هذا مذهل و(كيدو) لقد كنتِ مجنونة جداً في حفلة السنة الماضية

- Ja. Ich bin Chief Inspector Kido. Danke fürs Kommen.
أنا رئيس المفتشين (كيدو) أشكركِ على حضورك

Kido ließ Sie frei, weil er Ihre Freundin finden will.
ذلك المدعو (كيدو) أطلق سراحك لأنه مازال يريد العثور عن حبيبتك

Chief Inspector Kido, Sergeant Yoshida.
{\cH2BCCDF\3cH451C00}حضرة المفتش (كيدو)، أيّها النقيب (ياشيدا)

Verzeihen Sie die Störung, aber Chief Inspector Kido möchte Sie sehen.
آسف على تعكير صفوك، سيّدي الوزير لكنّ المفتش (كيدو) قد أتى لرؤيتك

Kempeitai Chief Inspector Kido.
المفتش (كيدو) كبير المحققين بالشرطة العسكرية

Sie verfehlen das Thema, Kido Tai-i.
موضوع الأفلام؟ لم تفهم المغزى، (كيدو تاي).

Die tun, was man ihnen sagt, nicht wahr, Kido?
سيفعلون ما نخبرهم به. أليس كذلك، (كيدو)؟

Dieser Mistkerl Kido hat mich gefoltert.
حدث حين قابلت (كيدو). قام بضربي، وتجويعي،

Einfach so, weil dieser Kido Macht dazu hatte.
و(كيدو) قتلهم بالغاز لا لسبب غير أنه يستطيع.

Dann ist da Kido. Sie ist besessen von "Old School American Hip Hop".
هذه (كيدو)، إنها طالبة التبادل الأجنبية

Handelsminister, Chief Inspector Kido ist hier.
حضرة وزير التجارة المفتش (كيدو) هنا

Chief Inspector Kido, Mrs. Walker.
أنا كبير المفتشين (كيدو)، سيدة (والكر)،

Sie trinken nicht gern, richtig, Kido Tai-i?
لا تحب أن تشرب، أليس كذلك، (كيدو تاي)؟

Und Sie lügen aus Respekt, Kido Tai-i.
وأنت تكذب بدافع الاحترام، (كيدو تاي).

Ich fürchte, Sie sind bereits zu lange hier, Kido Tai-i.
أخشى أنّك هنا منذ وقت طويل، (كيدو تاي).

Dies wird unser letzter Krieg sein, Kido Tai-i.
هذه ستكون حربنا الأخيرة، (كيدو تاي).

Ah, Chief Inspector Kido.
أيّها المفتش (كيدو)

- Chief Inspector Kido.
حضرة المفتش (كيدو)