| Aber soll ich Verständnis dafür haben, dass Sie uns zu Killern ausbilden? | Open Subtitles | لكن كيف تتوقع فهمي لك و أنت تدربنا لكي نكون قتلة ؟ |
| Einmal-Mördern, missionsorientierten Mördern, Anhänger von Killern... und Groupies. | Open Subtitles | قتلة لمرة واحدة، قتلة بدافع التخلّص من غير المرغوبين ومعجبين وعشاق للقتلة |
| Es ist nicht nur, dass sie all diese gruseligen Nagetierschädel hat, es ist auch so, dass sie die nach berühmten Killern benannt hat. | Open Subtitles | إنها ليس فقط بشأن آمتلاكها تلك الجماجم المخيفة. إنه بشأن تسميتها لهم بأسماء قتلة مشهورين. |
| Ich halte nicht wie du meine Pussi 'nem Haufen Killern und Junkies hin. | Open Subtitles | انا لا انام مع مجموعات من القتلة و التجار و الخارجين على القانون مثلك. |
| Weil wir gegen eine Armee von Killern kämpfen. | Open Subtitles | لأننا ضد جيش من القتلة. سأظل أقول لكم هذا الكلام. |
| Sie haben einen von den Killern und verhören ihn gerade. | Open Subtitles | قبضوا على احد القتلة انهم يستجوبونه الان |
| Nur um sie wieder in ein anderes System zu stecken, - das sie zu Killern gemacht hat. | Open Subtitles | فقط لوضعهم فى نظامٌ آخر يحولهم إلي قتلة |
| Es ist eine Zusammenfassung von Buchstaben der Namen von Killern, die in uralten, ähnlichen Fällen benutzt wurden. | Open Subtitles | إنها مجموعة من الأحرف لأسماء قتلة... مستخدمة في قضايا مشابهة، تعود إلى وقت طويل مضى. |
| Ist wohl einer von Dr. Evils Killern! | Open Subtitles | لدينا رفقة (يبدو كأحد قتلة الدكتور (إيفل |
| Von angeheuerten Killern. Wir konnten bestätigen, dass Nikola Kozlow dahintersteckt. | Open Subtitles | المعتدون قتلة محترفين، تعقُبهم قادنا الى أنهم يعملون لحساب (نيكولاى كازلو). |
| Und bitte, sag nicht, dass das eine Liga aus Killern ist. | Open Subtitles | ما هو (إتحاد القتلة)؟ ورجاءً لا تقل أنّه إتحاد مكوّن من قتلة. |
| Einer von Dr. Evils Killern. | Open Subtitles | "أحد قتلة "د.اِيفل |
| Dort sind Fahrzeuge und ein Team von Killern nimmt uns in Empfang. | Open Subtitles | حصلنا على بعض المركبات وفريق من القتلة بالانتظار |
| Er schuf eine Armee von Killern, er hat Dutzende ermordet. | Open Subtitles | لقد أنتجَ جيشاً من القتلة قتل عشرات الاشخاص |
| Wir befreien unsere Gesellschaft nur von Killern, die verurteilt worden wären, wenn die Gerichte richtig arbeiten würden. | Open Subtitles | نحن نخلص مجتمعنا من القتلة الذينيُقبضعليهم... ... و يحاكمون إذا كانت محاكمنا تعمل ... |
| Der Plan basierte darauf, dass Michael lebte, was bedeutete, dass John und Tommy ihren Killern stecken mussten, dass er keine Zielscheibe war. | Open Subtitles | الخطة إعتمدت على بقاء مايكل على قيد الحياة التى تعنى ان الكلمة يجب أن تصل إلى طاقم القتلة لجون وتومى بأنه ما كان هدفاً سهلآ |
| Ich hab in meinem Leben schon mit jeder Menge Killern zu tun gehabt. | Open Subtitles | لقد كان حولي الكثير من القتلة في حياتي |
| Sehe ich den großen alten "Crazy Horse" höchstpersönlich, heranreitend mit seiner Bande von blutdürstigen Sioux Killern. | Open Subtitles | في ذلك المكان رأيت "الحصان المجنون" العجوز بلحمه ودمه (منطلقاً برفقة زمرته من قبيلة الـ (سو القتلة المتعطشين للدماء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 