| "Chimi" kommt vom griechischen "Kima", würziges Rindfleisch. | Open Subtitles | شيمي مشتقة من الكلمة اليونانية كيما والتي تعني لحم بقري حار |
| Also wird Kima mit in dem Auto sein, als Freundin unseres Informanten. | Open Subtitles | بالطبع لا (كيما) ستكون في السيارة لعملية الشراء وستكون مخبرتنا السرية |
| Und die Schützen, die Kima erwischt haben? Die sind immernoch auf freiem Fuß. | Open Subtitles | والذين أطلقوا النار على (كيما) ما زالوا أحراراً |
| Wir hatten auch einen guten Tag. Kima hat eine der Tänzerinnen aus Avons Club zum Plaudern gebracht. | Open Subtitles | كان نهارنا جيداً أيضاً، (كيما) سلّمتنا فتاة تعمل في نادي (آيفون) |
| Miss Kima, jetzt erzähl mir nicht, dass du dich nicht mehr an No-Heart Anthony erinnerst. | Open Subtitles | آنسة (كيما) لا تقولي لا تذكرين (أنطوني بلا قلب)؟ |
| Für dich, Kima. Ein entschieden verwirrter weißer Typ. | Open Subtitles | إنه يريدك (كيما) إنه شاب أبيض ضائع بالتأكيد |
| Kima, wann wusstest du, dass du ein Cop werden wolltest? | Open Subtitles | (كيما) كيف عرفتِ بأنكِ تريدين أن تصبحي شرطية؟ |
| Kima redet nur so, weil ich sie hatte, als sie noch verfügbar war. | Open Subtitles | (كيما) تقول ذلك لأنني مارست الجنس معها عندما كانت مستقيمة |
| Und Kima wird uns ihre Position mitteilen, wann auch immer sie kann. Rhona. | Open Subtitles | وستخبرنا (كيما) عن موقع تواجدهما (روندا) |
| Kima, wenn es dir nichts ausmacht, hätte ich gern gewusst,... wann ist dir zum ersten Mal klargeworden, dass du Frauen mehr magst als Männer? | Open Subtitles | (كيما)، ألديكِ مانع إذا سألت متى اكتشفتِ أنكِ تحبّين النساء أكثر من الرجال؟ |
| Wenn da einer von den Typen ist, die ihr braucht,... setze ich ihm den roten Hut auf und Kima macht die Bilder. | Open Subtitles | إذا كان الشخص مهماً أضع قبّعة حمراء على رأسه تلتقط (كيما) الصور |
| Alles für ein Zeitungsfoto, dass uns besser über die 1-2 Kugeln in Kima Greggs fühlen lassen soll. | Open Subtitles | إنها عملية لمنحنا شعور أفضل بعد إصابة (كيما غريغز) |
| Hat sich immernoch nicht von dem Arschtritt erholt, den er sich von Kima abgeholt hat. | Open Subtitles | أجل، ما زال متأثراً بالضرب الذي أنزلته به (كيما) |
| Das ist so eine Sache bei Kima, sie haut zu wie ein Kerl. | Open Subtitles | هذه إحدى ميزات (كيما) إنها تنهال عليك ضرباً وكأنها رجل |
| Wir kriegen die Computer, Herc wird ganz vertieft sein in irgendwelchen Pornos... und Kima wird sich immernoch einen auf diesem alten Scheißteil abrackern. | Open Subtitles | نحصل على الكومبيوتر فيغرق (هيرك) في المواقع الإباحية وتواصل (كيما) طباعة تقاريرها على تلك الآلة القديمة |
| Für den Moment arbeiten wir außerhalb der Abteilung mit Kima als leitenden Detective. | Open Subtitles | نعمل الآن من قسم مكافحة المخدرات وتحتفظ (كيما) بالملف |
| Kima und meine Leute kümmern sich um die Dealer in der Terrace. | Open Subtitles | ستبدأ (كيما) وأعضاء فريقي العمل المباشر والسريع في الـ(تراس) |
| Naja, ich hatte keine Jobs mit 'nem richtigen Gehalt, Kima. | Open Subtitles | (حسنا ، أنا لا أقول أنها وظائف بالأجرة يا (كيما |
| Nun ja, wir sind nicht mehr in Downtown, Kima. Wir sind hier an vorderster Front. | Open Subtitles | نعم ، لكننا لسنا في وسط المدينة نحن في الخنادق هنا يا (كيما) |
| Und Kima hat jetzt herausgefunden, dass er direkt in den Drogen involviert ist. | Open Subtitles | ما اكتشفته (كيما) أنه مازال منخرطا بشكل مباشر في المخدرات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 