| Alle anderen Kinder in der Schule wissen, wer ihr Dad ist. Wer ist meiner? | Open Subtitles | جميع الأولاد في المدرسة يعرفون أباءهم ، مَن أبي؟ |
| Kinder in der Schule. In der Nachbarschaft. | Open Subtitles | الأولاد في المدرسة أوالجيران... |
| Aber die Kinder in der Schule erzählen so komische Sachen. | Open Subtitles | سورتا لكن الأطفال في المدرسة كانوا يقولون أشياءً |
| Eines Tages setzte ich die Kinder in der Schule ab und sah dich auf dem Schulhof. | Open Subtitles | يوماً ما أنزلت الأطفال في المدرسة ورأيتكِفي الفناء، |
| Der Junge, der gestern die ganzen Kinder in der Schule getötet hat, er war der Sohn der Old Lady meines Cousins. | Open Subtitles | ذلك الولد الذي قتل أولئك الأطفال في المدرسة البارحة ، كان طفل زوجة ابن عمي |
| Und falls nicht, haben es die Kinder in der Schule gesagt. | Open Subtitles | وإنْ لم يخبره أي أحد فقد أخبره الأطفال في المدرسة أجل |
| Als die Kinder in der Schule das herausfanden, haben sie mit Eicheln auf mich geworfen und geschrien: | Open Subtitles | عندما علم الأطفال في المدرسة بشأن هذا... كانوا يرمون الجوز علي ويصرخون قائلين... |
| Bald sind die Kinder in der Schule und du sehnst dich nach dem Kissenproblem. | Open Subtitles | هذا صحيح، هذا صحيح، قبل أن تـُدرك هذا سيكون الأطفال في المدرسة... وستتشوّق للأيـّام التي كانت فيها الوسادة هيَّأكبرمشاكلك! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 