"kisten mit" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• صناديق
• صندوقاً من

Wir haben Kisten mit DNA-Beweisen vom Tatort.
لدينا صناديق من الحمض النووي من مسرح الجريمة.

Drei Kisten mit intelligenten Raketen der nächsten Generation.
ثلاثة صناديق للجيل المقبل من الصواريخ الذكية

Was ist, wenn er die Kisten mit den originalen Urkunden gefunden hätte?
ماذا لو إدعى أنه وجد صناديق من السندات الآصلية ؟

Sie importiert vier Kisten mit präkolumbianische Artefakten.
هي أحضرت أربعــــــة صناديق تحمـــل فنــــون كولمبيــــــــة

Ich sprach gerade mit Ferg, der sagt, aus dem Lager wurden 12 Kisten mit Medikamenten gestohlen, alle von der gleichen Casper-Lieferung.
قال أن 12 صندوقاً من الأدوية قد سرقت من المستودع كلها من نفس شحنة كاسبر

Stahlen etwa ein Dutzend Kisten mit AKs und M4s.
قاموا بسرقة حوالي 12 صندوقاً من "إ.ك.س" و "م4.س".

Ich habe für jeden von euch ein paar Kisten mit diesem synthetischen Blut.
لدي بضعة صناديق من هذا الدم الصناعي لكل واحد منكم

Da waren Kisten mit Gewehren Kaliber 50. Ihre Schergen haben sie verkauft.
أسلحة؟ كان هناك صناديق ببندقيات ذات عيار 50 كان يقوم تابعوك ببيعهم

Ich habe riesige Kisten mit Knöpfen dabei.
حسناً، لدي خمس صناديق كبيره من الازرار

"Dort fand ich doch noch 4 Kisten mit Eiern."
حيث وجدت أخيرا أربع صناديق من البيض

Seit Marshall und Lily ihre eigene Wohnung haben, schickt ihm seine Mom Kisten mit seinen alten Sachen, die sie versucht, loszuwerden.
منذ أن حصل (مارشل) و(ليلي) على منزلهم الخاص فوالدته لا تكف عن إرسال صناديق مليئة بأغراض تريد التخلص منها

- Nicht? Er brachte viele Kisten mit.
لا لم يفعل لقد أحضر صناديق وصناديق لهنا

- Drei Kisten mit Notizen.
ثلاثة صناديق من مذكراته

Die Kisten mit dem Cava, die Gorka dir mitgebracht hat...
صناديق " كافا " أحضرها لك " جوركو "

In ihrer Wohnung fanden wir die Kisten mit "J", die sie aus dem Laden stahlen, und wir fanden auch diese Pfeife, die aussieht wie ein Horn.
(وجدنا في شقتهم صناديق (جي التي سرقوها من المتجر ووجدنا هذا الأنبوب أيضاً الذي يشبه القرن

- Okay, vier Kisten mit Äpfeln.
حسنٌ , أربعة صناديق تفاح

- Lang ist es her. Dann sind sie mit der Munition in Kisten mit chinesischer Kennzeichnung aufgetaucht,
ثم أتوا بالذخيرة في صناديق