| Und am Ende, Derek, ich denke, du stimmst mir zu, hatten wir tatsächlich etwas Spaß, beim gemeinsamen Klavierspiel. | TED | وفي النهاية، أعتقد بأنك توافقني الرأي يا دِيرِيك، بأننا حظينا ببعض المرح بالعزف على البيانو معا. |
| Als kleiner Junge hat er uns mit seinem Klavierspiel verwöhnt. | Open Subtitles | عندما كان طفل صغير كان يسحرنا بعزفه على البيانو |
| Da hat er das richtige Gefühl fürs Klavierspiel bekommen, in den Hurenhäusern. | Open Subtitles | وحيث تعلم العزف على البيانو في بيوت الدعارة |
| Das Klavierspiel fehlt mir, seit Papa tot ist. | Open Subtitles | لقد افتقدت سماع البيانو افتقدته كثيرا منذ موت أبيك |
| Ich konnte ihrem Klavierspiel stundenlang zuhören. | Open Subtitles | بصدق , كنت أستمع لعزفها على البيانو لساعات |
| Ihre Stimme wird undeutlicher und ihr Klavierspiel wird schlechter. | Open Subtitles | صوتها سوف يتأثر، ومهارتها في عزف البيانو ستضعف." |
| Das Klavierspiel ist nicht leicht." | Open Subtitles | لستِ بطيئة ابدا كل ما الأمر أن البيانو..." |
| In ihrem Zimmer. Sie übt das Klavierspiel. | Open Subtitles | - في غرفتنا، تتدرب على عزف البيانو |
| ♪ leises Klavierspiel und Gesang | Open Subtitles | * خافت عزف البيانو والغناء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 