عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kleides" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
الفستان
| Ich nehme an, der Ausschnitt eines Kleides ist eine weltbewegende Unterhaltung? | Open Subtitles | سأفترض إذن أنّ بإمكان طرف عنق الفستان صُنع أحاديث تهزّ العالم؟ |
| Und es tut mir leid, wegen des Kleides. | Open Subtitles | وأنا آسف جداً على الفستان |
| Tut mir leid wegen des Kleides, Ma'am. | Open Subtitles | اعتذر بشأن الفستان يا سيدتي. |