"kleidungsstück" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• ملابس
• الملابس

Ich wählte dieses Wort, da ich mich so machtvoll und frei fühlte, ein Kleidungsstück zu Hause entwerfen und ausdrucken zu können.
اخترت هذه الكلمة لشعوري بالسلطة والحرية حيث بإمكاني تصميم قطعة ملابس من منزلي وطباعتها بنفسي.

Man hinterlässt ein Kleidungsstück, das einem geholfen hat, an diesen Ort zu kommen.
وتتركون قطعة ملابس ساعدتكم للوصول إلى هذا المكان.

Ich darf mir vom Dachboden jedes Kleidungsstück des alten Mannes holen.
مسموح لي أن أذهب للسندرة وأرتدي أيّاً من ملابس الرجل العجوز

Wir werden ein Kleidungsstück mitbringen, dass Sie erkennen werden.
لقد تأكدنا من هذا و أحضرنا مجموعة ملابس ستعرفونها فوراً

Und dann, eines meiner Lieblingsfeatures ist der magische Spiegel. Man zieht also ein Kleidungsstück an.
وهنا واحدة من أحب الخصائص لي هذه التقنية إنها المرآة السحرية, عندما تقوم بارتداء الملابس

Im Kleiderschrank jeder Hausfrau... gibt es ein Kleidungsstück von dem sie sich nicht trennen will.
بخزانة ملابس كل ربة بيت هناك زي مكنوز ترفض التخلص منه

Im Kleiderschrank jeder Hausfrau gibt es ein Kleidungsstück... das mehr über seinen Besitzer verrät, als ihm lieb ist.
بخزانة ملابس كل ربة بيت هناك زي معين يخبرك المزيد عن صاحبته

Ich habe beschlossen, als ich versuchte meine Hosen an einen Kleidungsstück Inspektor in Malaysia zu verschicken, das es Zeit ist mit dem Trinken aufzuhören.
انا فكرت عندما شخص يحاول ان يرسل بنطاله لمفتش ملابس في ماليزيا انه الوقت للتوقف عن الشرب

Wäre es möglich ein Kleidungsstück der Kinder zu bekommen, um uns bei der Suche zu helfen?
يمكنــنــا الحصول على بعض القطع من ملابس الأطفال

Vielleicht haben Sie jedes Kleidungsstück, das Sie anhatten, weggeworfen.
يمكنكم التخلص من كل قطعة ملابس قد لبستوها

Wenn Sie ein Kleidungsstück kaufen: Zeigen Sie's denen nicht.
لو اشتريت ملابس جديدة لا تعرضها أبدًا على هذين الاثنين

Ein Kleidungsstück so abzuändern, dass jede Frau es einfach haben muss.
،أجيد تغيير نظرة المرأة إلى قطعة ملابس .بحيث ترغب بشدة في اقتنائها

Alles, was es gibt, ist in der Tat der Markenschutz. Und das heißt, dass jeder jedes beliebige Kleidungsstück nachmachen könnte von jeder Person in diesem Raum und es als eigenes Design verkaufen könnte.
كل ما لديهم في الواقع هو حماية العلامة التجارية. ويالتالي فإن ذلك يعني أن أي شخص يمكنه نسخ أي ملابس يرتديها أي شخص في هذه الحجرة ويقوم ببيعها وكأنها من تصميمه الخاص.

Ich habe die hier aus jedem Kleidungsstück im Laden genommen.
أزلت هذه من كل قطعة ملابس بهذا المتجر.

Wir brauchen ein Kleidungsstück von ihrem Enkel, damit die Hunde seine Fährte aufnehmen können.
-سنحتاج قطعة من ملابس حفيدك حتى يمكن للكلاب أن تتعقبه

Für jede verloren Runde musst du ein Kleidungsstück ausziehen.
حسنًا عليكِ خلع قطعة ملابس إذا خسرتِ

Ein Kleidungsstück oder ein Schmuckstück?
قطعة ملابس أو جواهر ؟

Wir fanden ein Kleidungsstück im Wagen.
وجدنا قطعة ملابس في السيارة

Sie alle haben ein Kleidungsstück im letzten Monat gekauft; garantiert.
كلكم إشتريتم ما تحتاجون من الملابس الشهر الماضى; أنا أضمن ذلك.