| Mach eine Pause, kleiner Koch, schnapp etwas frische Luft. | Open Subtitles | إسترحْ، قليلاً كبير طبَّاخين. إحصلْ على بعض الهواءِ. |
| Komm schon, kleiner Koch. | Open Subtitles | وفي اليومِ الأولِ! تعال، قليلاً كبير طبَّاخين! |
| Es ist vorbei, kleiner Koch. | Open Subtitles | هو إنتهى، قليلاً كبير طبَّاخين. |
| Nimm eine Auszeit, kleiner Koch. | Open Subtitles | تَستريحُ، قليلاً كبير طبَّاخين. |
| Danke, dass Du zurückgekommen bist, kleiner Koch. | Open Subtitles | شكراً لرُجُوع، قليلاً كبير طبَّاخين. |
| Guten Morgen, kleiner Koch. | Open Subtitles | الصباح، قليلاً كبير طبَّاخين. |
| Das wird nicht funktionieren, kleiner Koch. | Open Subtitles | هذا لَنْ يَعْملَ، قليلاً كبير طبَّاخين! |
| Hallo, kleiner Koch. | Open Subtitles | يا، قليلاً كبير طبَّاخين. |
| Danke, kleiner Koch. | Open Subtitles | شكراً، قليلاً كبير طبَّاخين. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 