| Du befiehlst nicht mehr, kleiner Lord. | Open Subtitles | لم يعُد يحقّ لكَ إصدار الأوامر أيُّها اللورد الصغير. |
| Dein Vater ist nicht da unten, kleiner Lord. | Open Subtitles | والدك ليسَ بالأسفل أيُها اللورد الصغير. |
| Dann ist es Zeit, Angst zu haben, mein kleiner Lord, wenn die Anderen durch die Wälder wandern. | Open Subtitles | هذا هو وقت الخوف أيها اللورد الصغير عندما يتجول ( المتجولون البيض) في الغابات |
| Dieser Zeit gehört die Angst, mein kleiner Lord, wenn die weißen Wanderer durch die Wälder streifen. | Open Subtitles | حينئدٍ وقت الخوف يا سيدي الصغير عندما يتسلل السائرون البيض للغابة |
| Warst du wieder im Wolf, kleiner Lord? | Open Subtitles | هل كنت حبيس جسد الذئب؟ مرةً أخرى يا سيدي الصغير |
| Ich beschwere mich nicht, kleiner Lord, ich sage nur die Wahrheit. | Open Subtitles | لا أشكو يا سيدي الصغير أقول سوى الحقيقة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 