"kletterten" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• تسلقوا
• تسلقنا

Was würde passieren, wenn sie an die Unterseite des Blattes kletterten und es käme eine Böe oder wir würden das Blatt schütteln?"
فما الذي يحدث لو أنهم تسلقوا إلى أسفل الورقة وهنا كانت بعض الرياح، أو نحن هززناها؟

Sie kletterten aus einem Fenster heraus auf's Dach, hüpften auf einen Hängegleiter und flüchteten durch die Stadt zu dem griechischen Restaurant, Papa Christo?
تسلقوا من النافذة إلى السطح و بإستخدام طائرة شراعية طاروا للجانب الأخر من البلدة إلى مطعم يوناني ؟

Das sind ganz normale Menschen wie diese Tierschützer in Italien, die spontan über einen Stacheldraht kletterten, um Beagles vor Tierversuchen zu retten.
هؤلاء هم الناس البسطاء، كهؤلاء المتظاهرين في إيطاليا الذين تسلقوا وبعفوية أسوار ذات أسلاك شائكة لإنقاذ كلب البيقلز من الخضوع للإختبار.

Also kletterten wir einfach rauf und sprangen runter und ... tauchten ins Nasse ein.
.... ولذلك تسلقنا عبر البوابة و قفزنا الي داخل المسبح و

Wir kletterten auf einen Kaktus und warfen Steine in eine tiefe Schlucht.
لقد تسلقنا شجر الصبار ، ثم ألقينا بعضالأحجارفي الوادي،لقدكانذلكعميقاًللغاية!

Und obwohl das Gas von der Decke hereinströmte, kletterten sie aufeinander, um irgendwie an frische Luft zu kommen, die es natürlich nicht gab.
على الرغم من دخول الغاز الى فتحات التنفسية في السقف لأنهم تسلقوا بعضهم البعض من اجل الوصول الى الهواء النقي الغير موجود هناك

Mein Vater und ich kletterten auf eine Eiche und haben Orangen gegessen.
أنا وأبي تسلقنا شجرة بلوط وأكلنا برتقال