"klingonen" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• كلينغون
• الكليغنوس

Wir schlagen die Klingonen, selbst wenn ich selbst schieben muss.
سنحتاج إلى كل الطاقة التي يمكنك حشدها، أيها السيد. لا تقلق، أيها القائد. سنوسع أولئك الشياطين من "كلينغون" ضربًا،

- Die Klingonen werden verärgert sein.
نُقدِّر وصولها في غضون الساعة. أتخيّل أن قوم "كلينغون" سيكونوا حانقين للغاية.

Die Klingonen nennen es Qui Tu. Die Romulaner, Vorta Vor.
أسموها كما تشاؤون قم كلينغون يسمونه "كويتو."

Bitte, Captain, nicht vor den Klingonen.
أرجوك، أيها القائد، ليس في حَضْرة قوم "كلينغون."

Immer diese Klingonen. Mr. Scott, volle Kraft.
جاءوا (الكليغنوس) مجدداً سيد (سكوت) ضعها بالقوة الكاملة

Ich dachte nicht, dass ich mal mit einem Klingonen trinken würde. Was wird hier geflüstert?
لم أحسب قطّ أنني سأحتسي الشراب برفقة "كلينغون."

Sie sagten selbst, den Klingonen kann man nicht vertrauen.
كيف يمكن أن يكونوا مُؤتمَنين؟ أناس "كلينغون" وأعضاء الحكومة الفيدرالية يتآمرون سويًّا؟

Ich habe gelernt, dass man Klingonen nie unterschätzen sollte.
إنْ هناك شيء واحد تعلمته على مدار تلك الأعوام، وهو ألا تبخس قطّ قدر محارب "كلينغون".

Schön, dann können es nur Romulaner, Breen oder Klingonen gewesen sein.
رائع. تلك محصورة على أقوام "روميولان"، "برين" و"كلينغون".

Klingonen haben einen Hang zum Großen.
أنتم يا قوم "كلينغون" لا تقومون بأمور تافهةٍ، أليس كذلك؟

Klingonen haben während des Jak'tahla besonders starken Haarwuchs.
نمو الشعر المتزايد لطالما واجهه قوم "كلينغون"، في أثناء "جاكتلا."

Die Sensoren erkennen über 100 Ba'ku und einen Klingonen an Bord.
المُسْتَشعرات ترصد أن هناك 100 من قوم "باكو" على متن السفينة وفرد "كلينغون."

Manche Klingonen denken genau wie Sie über den Friedensvertrag.
لقد تطوّعنا للالتقاء بمركبة "كلينغون" لفضائية، والتي ستُقلُّ المستشار (غوركون) للأرض.

- Wir sind Klingonen!
-نحن قوم "كلينغون !"

- Haben die Klingonen reagiert? - Das werden sie.
هل قوم "كلينغون" استجابوا؟

Spannender denn je. Captain, Klingonen an Steuerbord.
أيها الكابتن ، (الكليغنوس) على يميننا