| Mr. Barnaby, ehe Sie mein Haus betreten, klopfen Sie bitte an. | Open Subtitles | سيد بارنابى عندما تدخل منزلى عليك ان تطرق الباب أولا |
| klopfen Sie das nächste Mal an. Und übrigens... | Open Subtitles | انت فقط لاتأتي الى هنا بدون ان تطرق الباب |
| - Dann klopfen Sie an eine andere Tür. | Open Subtitles | اذن اطرق باب اخر |
| Das nächste Mal, klopfen Sie gefälligst. | Open Subtitles | اطرق الباب في المرّة القادمة. |
| klopfen Sie ans Glas. Solides Glas. | Open Subtitles | انقر على الزجاج إنه زجاج صلب |
| klopfen Sie mit Ihrer linken Hand... für "ja" | Open Subtitles | انقر بيدك اليسرى لقول نعم |
| Auch dann klopfen Sie nicht an. Nicht an diese Tür. | Open Subtitles | حتى لو كل ذلك حصل، لا تطرق الباب |
| klopfen Sie überhaupt an? | Open Subtitles | -ألا تطرق الباب أبدًا؟ |
| klopfen Sie. | Open Subtitles | اطرق الباب |
| klopfen Sie fester. | Open Subtitles | اطرق بشدة أكثر |
| klopfen Sie drauf. | Open Subtitles | انقر عليه |
| Wenn Sie feststecken, klopfen Sie einfach! | Open Subtitles | إذا كنت عالقة ، انقر ببساطة ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 