| kluge Mädchen gaben sehr schnell auf. | TED | فوجدت أن الفتيات الذكيات كن أسرع في الاستسلام. |
| Und in diesem Leben bekommen kluge Mädchen immer, was sie wollen. | Open Subtitles | وفيهذاالزمن.. الفتيات الذكيات يحصلن على ما يريدن |
| Und in diesem Leben bekommen kluge Mädchen immer, was sie wollen. | Open Subtitles | فأنتِ فتاةٌ ذكيّة. و بهذا الزمن الفتيات الذكيات دائماً يحصلنّ على ما يردنّ. |
| Jedes kluge Mädchen würde das tun. Aber Sie hatten meinen Lebenslauf. | Open Subtitles | -لأن هذا ما تفعله الفتاة الذكية |
| Das kluge Mädchen. | Open Subtitles | الفتاة الذكية . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 